+1 vote
741 vues

Un problème récurrent est le suivant : lorsque les traducteurs ont un projet FLEx connecté à leur projet PT, et que l'administrateur PT tente de modifier les propriétés du projet PT, il est incapable d'enregistrer les modifications car il n'a pas FLEx installé, et donc ne dispose pas du projet FLEx.

Je comprends que l'administrateur PT pourrait installer FLEx et synchroniser le projet FLEx, mais l'administrateur PT n'utilise pas / n'a pas besoin du projet FLEx, ce qui est donc très laborieux pour lui.

Je pense qu'il faudrait qu'il existe un moyen pour les administrateurs PT d'accomplir leur rôle, sans être limités par l'absence de logiciels linguistiques installés/configurés sur leur système.

Traduit automatiquement depuis English
Paratext par (1,2k points) | 741 vues

4 Réponses

0 votes
Meilleure réponse

In [Phone Removed], which is what I am , it is possible to specify No to having any linked Lexical Project, under Project Properties and Settings.

You do have to be an administrator, I believe, or it may work if you are a consultant, to take temporary administrator privileges.

par (540 points)
réaffiché

Will that change it to “None” for anybody on the project though?

james_post, as far as I know, it only changes it for you in your own copy of Paratext.

0 votes

I remember this from before. I’m assuming I agree this is a frustration.

@listentwice Would you be able to write it up using the Help > Give Feedback?

par [Moderator]
(2,1k points)
0 votes

Modifying Project Properties w/o Linked FLEx Project Present (PTXS-32029)

par (1,2k points)
0 votes

I think you only have that option as as admin, and as admin your change would effect entire team.

par (1,2k points)

This is correct.

Questions connexes

0 votes
4 réponses 758 vues
I'm trying to help a user with a Paratext Flex integration issue (related to Tone Sandhi) and after getting both the ... without issue. The Paratext project is in 8. Any ideas?
MSEAIT_LT 478 posée mai 28, 2020
0 votes
4 réponses 429 vues
It seems related to projects that have a FLEx project connected. PT9.x shows the correct/current language. PT8 says it ... flex installed but do not have access to FLEx project.
listentwice 1,2k posée juil. 30, 2021
0 votes
3 réponses 512 vues
On the books tab of project properties window there is an Extra Materials button. What is it supposed to control ... relevant to that? extra_material_button-1.png615 721 34.9 KB
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
posée mai 23, 2017
0 votes
2 réponses 248 vues
After doing a send/receive with one of our translators, I see that he has made changes to "Properties and Settings" three ... find out what he changed, so that I can review it?
JohnBrownie 385 posée oct. 22, 2023
0 votes
2 réponses 243 vues
I am in the process of setting up Paratext and FLEx for three languages. We are about to start working with all three as ... languages. Added: I am using Paratext 9.3 and FLEx 9.1
KmSilvey 109 posée déc. 15, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.
Hebrews 10:24-25
3,044 questions
6,003 réponses
5,671 commentaires
2,026 utilisateurs