Вы здесь впервые? Создайте новый аккаунт!

Ошибки при создании DBL

0 голосов
784 просмотров

изображение
image877×247 9.4 KB

Нам нужна помощь
Мы пытались отправить проект в DBL, но столкнулись с этими ошибками.
Когда мы запускаем базовую проверку (Basic Checks), мы получаем те же ошибки, но трудно понять, что вызывает проблему
Если кто-то уже сталкивался с подобными ошибками, пожалуйста, помогите нам

Переведено машиной с языка English
Paratext от (150 очков) | 784 просмотров

3 Ответов

0 голосов
Лучший ответ

С этим часто сталкиваются. Чтобы диагностировать проблему, мне нужно увидеть проект Paratext. Я предполагаю, что это язык, читаемый справа налево. Вот несколько предложений

  • У вас может быть проблема с разметкой. Попробуйте найти отсутствующий маркер \p в начале главы 9
  • У вас может быть проблема со скрытыми символами. Попробуйте переписать абзац, содержащий стих 11, включая и особенно маркеры стихов, а затем удалить старый абзац.
Переведено машиной с языка English
от (1,8тыс. очков)

Спасибо, я тоже попробую это

Координатор IT и LT
Служба технической поддержки IT / Специалист LT уровня 1
Cabtal Region du Centre-Sud
Тел.: [Phone Removed]
Skype: anon605793
Удаленная поддержка: 12-anon605793
CABTAL

Переведено машиной с языка English
от (150 очков)
снова показан
0 голосов

Спасибо за все ваши ответы.
У меня была видеоконференция Zoom с @anon758749, и мы решили проблему.
Проблема была в маркере \v11. Мы удалили \v11, затем я использовал сочетание клавиш «CTRL+k», чтобы автоматически добавить стих. И все было решено, мы смогли создать DBL для этого проекта.
Спасибо @anon758749, мне было приятно с вами работать.
Благословений

Переведено машиной с языка English
от (150 очков)
0 голосов

Привет, anon605793!
Я с удовольствием помогу вам устранить эти ошибки, если вы хотите добавить меня в качестве консультанта с правами на книги в проект и выполнить отправку/получение (Send/Receive). Или вы можете выполнить поиск символов 200F. Если это проект RTL, Paratext иногда случайно добавляет ненужные символы 200F. Удалите их, и ошибки должны исчезнуть.
anon175865

Переведено машиной с языка English
от (192 очков)

Спасибо
Мы нашли решение
Огромное спасибо

Координатор IT и LT
Служба технической поддержки IT / Специалист LT уровня 1
Cabtal Region du Centre-Sud
Тел.: [Phone Removed]
Skype: anon605793
Удаленная поддержка: 12-anon605793
CABTAL

Переведено машиной с языка English
от (150 очков)
снова показан

Похожие вопросы

0 голосов
1 ответ 481 просмотров
Paratext не загружается в DBL из-за stopChars
При создании DBL Text Bundle, после выполнения базовых проверок и генерации USX, я получаю следующую неясную ошибку: ... not supported Что я могу сделать, чтобы это исправить?
gregbac 141 задал вопрос янв 9
Paratext
0 голосов
3 ответов 642 просмотров
Trouble creating a DBL bundle
Although I have successfully managed to create a DBL bundle in the past, I'm completely stumped this time as I ... then this whole process needs to be more user-friendly. MarkP
Mark P 3,2тыс. задал вопрос июн 24, 2017
Paratext
0 голосов
1 ответ 647 просмотров
Ошибка при создании текстового пакета DBL
Я пытаюсь создать текстовый пакет DBL, используя опцию To Disk . Когда я запускаю check for errors , я получаю: / ... (my ldml)</ldml> <numerals>Arabic</numerals> </language>
Brad Greco 102 задал вопрос окт 2
Paratext
0 голосов
1 ответ 343 просмотров
Multigraph characters flagged as errors when capitalized
One of the translation projects that I'm supervising has an issue with Basic Checks errors, and I'm looking for the ... or is there a reason that that is not advised? Thanks!
Stephen Katt 1,3тыс. задал вопрос окт 18, 2018
Paratext
0 голосов
3 ответов 1,2тыс. просмотров
Восстановление проекта DBL
Несколько лет назад с помощью Paratext 6 или 7 (до эпохи реестров) была опубликована книга Нового Завета ... ли способ восстановить рендеринги BiblicalTerms из старого проекта?
jeffh 1,4тыс. задал вопрос мар 25, 2021
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Acts 2:46-47

Категории

3,072 вопросов
6,034 ответов
5,703 комментариев
2,038 пользователей