0 suara
786 tampilan

kami membutuhkan bantuan
kami mencoba mengirim proyek di DBL, tetapi kami menemukan kesalahan-kesalahan ini.
saat kami menjalankan Basic Checks, kami mendapatkan kesalahan yang sama, tetapi sulit untuk mengetahui apa yang menyebabkan masalah ini
jika seseorang sudah pernah mengalami jenis kesalahan ini, tolong bantu kami

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (150 poin) | 786 tampilan

3 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Hal seperti ini umum terjadi. Saya perlu melihat proyek Paratext untuk mendiagnosis. Saya asumsikan ini adalah bahasa Right to Left. Berikut adalah beberapa saran

  • Anda mungkin memiliki masalah markup. Coba cari penanda \p yang hilang di awal Bab 9
  • Anda mungkin memiliki masalah karakter tersembunyi. Coba ketik ulang paragraf yang berisi ayat 11, termasuk dan terutama penanda ayat, lalu hapus paragraf lama.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (1,8k poin)

Terima kasih, saya akan mencoba ini juga

Koordinator IT & LT
Meja bantuan IT / Spesialis LT L1
Cabtal Region du Centre-Sud
Tel:[Phone Removed]
Skype: anon605793
Remote support: 12-anon605793
CABTAL

Diterjemahkan secara otomatis dari English
0 suara

Terima kasih atas semua tanggapan Anda.
Saya mengadakan pertemuan zoom dengan @anon758749 dan kami menyelesaikan masalahnya.
Masalahnya ada pada penanda \v11. Kami menghapus \v11, lalu saya melakukan kombinasi “CTRL+k” untuk menambahkan ayat secara otomatis. Dan semua hal terselesaikan, kami berhasil membuat DBL untuk proyek ini.
Terima kasih @anon758749, senang bekerja dengan Anda.
Salam

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (150 poin)
0 suara

Halo anon605793!
Saya dengan senang hati akan membantu Anda memecahkan masalah kesalahan-kesalahan ini jika Anda ingin menambahkan saya sebagai konsultan dengan hak buku ke proyek dan melakukan Send/Receive. Atau, Anda bisa melakukan pencarian untuk karakter 200F. Jika ini adalah proyek RTL, Paratext kadang-kadang secara acak menambahkan karakter 200F yang tidak diperlukan. Hapus karakter-karakter ini, dan kesalahannya seharusnya hilang.
anon175865

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (192 poin)

Terima kasih
Kami telah menemukan solusinya
Terima kasih banyak

Koordinator IT & LT
Meja bantuan IT / Spesialis LT L1
Cabtal Region du Centre-Sud
Tel:[Phone Removed]
Skype: anon605793
Remote support: 12-anon605793
CABTAL

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 481 tampilan
Saya mendapatkan pesan error yang samar berikut selama Create DBL Text Bundle, setelah basic checks dan USX dihasilkan: ... Apakah ada yang bisa saya lakukan tentang hal ini?
gregbac 141 bertanya Jan 9
0 suara
3 jawaban 642 tampilan
Although I have successfully managed to create a DBL bundle in the past, I'm completely stumped this time as I ... then this whole process needs to be more user-friendly. MarkP
Mark P 3,2k bertanya Jun 24, 2017
0 suara
1 jawaban 647 tampilan
Saya sedang mencoba membuat bundle teks DBL menggunakan opsi "To Disk". Ketika saya menjalankan "check for errors", saya ... ldml)</ldml> <numerals>Arabic</numerals> </language>
Brad Greco 102 bertanya Okt 2
0 suara
1 jawaban 343 tampilan
One of the translation projects that I'm supervising has an issue with Basic Checks errors, and I'm looking for the ... or is there a reason that that is not advised? Thanks!
Stephen Katt 1,3k bertanya Okt 18, 2018
0 suara
3 jawaban 1,2k tampilan
Sebuah Perjanjian Baru diterbitkan beberapa tahun lalu menggunakan Paratext 6 atau 7 (masa sebelum registry), ... cara untuk memulihkan rendering BiblicalTerms dari proyek lama?
jeffh 1,4k bertanya Mar 25, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,072 pertanyaan
6,034 jawaban
5,703 komentar
2,038 pengguna