Errores encontrados al crear una DBL

Question

imagen877×247 9.4 KB

necesitábamos ayuda
intentamos enviar un proyecto en DBL, pero nos encontramos con estos errores.
cuando ejecutamos la verificación básica (Basic Checks) obtenemos los mismos errores, pero es difícil averiguar qué está causando el problema
si alguien ya se ha encontrado con este tipo de error, por favor ayúdenos

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Este tipo de cosas es común. Necesitaría ver el proyecto de Paratext para diagnosticarlo. Asumo que se trata de un idioma de derecha a izquierda. Aquí hay un par de sugerencias

• Es posible que tenga un problema de marcado. Intente buscar un marcador \p faltante al principio del capítulo 9
• Es posible que tenga un problema de caracteres ocultos. Intente reescribir el párrafo que contiene el versículo 11, incluidos y especialmente los marcadores de versículo, y luego eliminar el párrafo antiguo.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Gracias, también intentaré esto

Coordinador de TI y LT
Mesa de ayuda de TI / Especialista L1 de LT
Cabtal Region du Centre-Sud
Tel:[Phone Removed]
Skype: anon605793
Soporte remoto: 12-anon605793
CABTAL

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 2

Gracias por todas sus respuestas.
Tuve una reunión de Zoom con @anon758749 y resolvimos el problema.
El problema estaba en el marcador \v11. Eliminamos \v11, luego hice la combinación “CTRL+k” para agregar automáticamente el versículo. Y todo se resolvió, pudimos crear una DBL para este proyecto.
Gracias @anon758749, fue un placer trabajar con usted.
Bendiciones

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 3

Hola anon605793:
Me encantaría ayudarle a solucionar estos errores si desea agregarme como consultor con privilegios de libro al proyecto y realizar un envío/recepción (Send/Receive). O bien, puede realizar una búsqueda de caracteres 200F. Si este es un proyecto RTL, Paratext a veces agrega aleatoriamente caracteres 200F que no son necesarios. Elimínelos y los errores deberían desaparecer.
anon175865

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Gracias
Hemos encontrado la solución
Muchas gracias

Coordinador de TI y LT
Mesa de ayuda de TI / Especialista L1 de LT
Cabtal Region du Centre-Sud
Tel:[Phone Removed]
Skype: anon605793
Soporte remoto: 12-anon605793
CABTAL

Traducción automática desde English Mostrar original