0 票
389 次瀏覽

有沒有簡單的方法可以離開搜尋(find)清單,例如以下情況:

如果我重新開啟資源,我就能回到完整的翻譯視窗,但這直覺性不高(依我之見)。

機器翻譯自 English
Paratext Lite 由 (129 點) 提出 | 389 次瀏覽

3 個回答

0 票
最佳回答


在窗格頂部,您可以看到選取的視窗有兩個項目(一個疊在另一個上面)。在視窗底部,您可以看到 CMO_KBT 已被最小化。您可以點擊向下箭頭來展開視窗。
機器翻譯自 English
由 [Expert]
(9.9k 點) 提出
0 票

您可能想看看位於以下網址的 PT Lite 影片:Paratext Lite 入門影片 - Paratext Lite

其中有一個專門介紹如何排列視窗。

機器翻譯自 English
由 [Expert]
(9.9k 點) 提出
0 票

好的,我現在明白了。因為我在下方窗格開啟了回譯(back translation),所以我無法選取「在新窗格中開啟結果」(Open results in new pane)。如果我讓下方窗格保持空白,我就能選取「在新窗格中開啟結果」,而且運作得很好。謝謝回覆。另外,我會再仔細看看 PT Lite 的影片!

機器翻譯自 English
由 (129 點) 提出

相關問題

0 票
1 個回答 402 次瀏覽
大家好 我在 Paratext 中整理一些舊專案時,發現了一些需要批量尋找並取代的項目清單 例如: MAT' > मत्ती' MRK' > मरकुस' LUK' > लूका' JHN' > योहन' ACT ... 發現 Notepad++ 和 2problems 也能做到同樣的事情(但無法限定在特定欄位,例如僅在 \fig 中
binoy 329 提出 已提問 9月 15, 2022
0 票
2 個回答 288 次瀏覽
PNG 過去曾提倡將翻譯「舊約全景」(Old Testament Panorama)作為專案的早期目標。我想查看包含在此全景選段中的參考經文清單。能否請有人將清單或連結發給我?在論壇外發送也可以。 謝謝!
KimB 673 提出 已提問 4月 1, 2023
0 票
1 個回答 466 次瀏覽
我該如何將目錄(TOC)匯出為清單,而不必逐一複製貼上每個項目?這可行嗎?
Clear7419 251 提出 已提問 8月 30, 2022
0 票
2 個回答 388 次瀏覽
是否可以将詞彙清單(Wordlist)中的經節傳送至清單(Lists)?基本上,我希望能夠將詞彙清單中特定單字的經節列表儲存到清單中。這樣做可行嗎?
Clear7419 251 提出 已提問 8月 22, 2022
0 票
1 個回答 284 次瀏覽
Hello, After completing all the PT8 checks, now the Wold List and Biblical Terms in Bengali (IRVBen) and the Word ... restore it back. Waiting for your reply. Regards, anon496831
anon496831 107 提出 已提問 3月 4, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For where two or three gather in my name, there am I with them.
Matthew 18:20
3,058 個問題
6,019 個回答
5,685 則評論
2,034 位使用者