Existem etapas especiais que precisam ser seguidas para alterar a variante de um idioma no Paratext? O código principal do idioma permaneceria o mesmo, mas estaríamos adicionando a parte x-.
Código de idioma atual: mux
Novo código de idioma (com variante): mux-x-maragomu
Estou pensando nas etapas que precisaram ser tomadas quando o Interlinearizer “perdeu” seus dados porque o código de idioma foi alterado. Etapas semelhantes precisam ser tomadas em todos os arquivos do projeto (por exemplo, para a WordList, Language Setting, etc.)? Ou isso tudo é automático quando você modifica o código de idioma?
Obrigado,
james_post
Are there any special steps that need to be taken to change the variant for a language in Paratext? The main language code would stay the same, but we’d be adding the x-portion.
Current language code: mux
New language code (with variant): mux-x-maragomu
I’m thinking of steps that needed to be taken when the Interlinearizer “lost” its data because the language code changed. Do similar steps need to be taken throughout project files (e.g., for the WordList, Language Setting, etc)? Or is that all automatic when you modify the language code?
Thanks,
james_post
Tradução automática de English
