¿Hay algún paso especial que deba seguirse para cambiar la variante de un idioma en Paratext? El código de idioma principal permanecería igual, pero estaríamos añadiendo la parte x-.
Código de idioma actual: mux
Nuevo código de idioma (con variante): mux-x-maragomu
Estoy pensando en los pasos que debieron seguirse cuando el Interlinearizer «perdió» sus datos porque cambió el código de idioma. ¿Se deben seguir pasos similares en todos los archivos del proyecto (p. ej., para la WordList, Language Setting, etc.)? ¿O es todo automático al modificar el código de idioma?
Gracias,
james_post
Are there any special steps that need to be taken to change the variant for a language in Paratext? The main language code would stay the same, but we’d be adding the x-portion.
Current language code: mux
New language code (with variant): mux-x-maragomu
I’m thinking of steps that needed to be taken when the Interlinearizer “lost” its data because the language code changed. Do similar steps need to be taken throughout project files (e.g., for the WordList, Language Setting, etc)? Or is that all automatic when you modify the language code?
Thanks,
james_post
Traducción automática desde English