0 votos
255 vistas

¿Hay algún paso especial que deba seguirse para cambiar la variante de un idioma en Paratext? El código de idioma principal permanecería igual, pero estaríamos añadiendo la parte x-.

Código de idioma actual: mux
Nuevo código de idioma (con variante): mux-x-maragomu

Estoy pensando en los pasos que debieron seguirse cuando el Interlinearizer «perdió» sus datos porque cambió el código de idioma. ¿Se deben seguir pasos similares en todos los archivos del proyecto (p. ej., para la WordList, Language Setting, etc.)? ¿O es todo automático al modificar el código de idioma?

Gracias,

james_post

Traducción automática desde English
Paratext por [Moderator]
(2,1k puntos)
| 255 vistas

1 Respuesta

0 votos

james_post - Creo que el único lugar donde deben aplicarse estos pasos (actualmente) es con los datos interlineales.

Traducción automática desde English
por (9,9k puntos)

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 215 vistas
Un equipo nos informó recientemente de que su Interlinearizer, Word List y Search dejaron de funcionar . Estas ... mejor manera de hacer esto que manualmente? Gracias, james_post
[Moderator]
james_post
2,1k
preguntada dic 7, 2021
0 votos
1 respuesta 374 vistas
Si recibe un mensaje que indica que su código de registro es inválido o está desactualizado, necesita obtener un ... de registro de Paratext es inválido o está desactualizado.
[Expert]
anon421222
735
preguntada feb 23, 2017
0 votos
5 respuestas 498 vistas
Nuestro código de proyecto de tres letras es el mismo que el de un proyecto que ya tiene nuestro consultor de traducción ... el código como un elemento que no se puede cambiar.
anon958860 127 preguntada mar 23, 2022
0 votos
1 respuesta 214 vistas
Who do we contact if the PT8 code is not working for PT9? I have users who are experiencing difficulties?
anon049975 114 preguntada ago 7, 2019
0 votos
1 respuesta 243 vistas
Hi, I updated a colleague's computer today from Windows 7 to Windows 10. However, when installing PT8 I first got ... for me of what else I should try? Thanks, n8_in_car
n8_in_car 298 preguntada nov 13, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20
3,045 preguntas
6,005 respuestas
5,671 comentarios
2,026 usuarios