Saya sedang mencoba melakukan pencarian untuk semua judul bagian yang diawali dengan partikel tertentu dan diakhiri dengan vokal tanpa aksen.
Misalnya, seharusnya menemukan:
\s Ko te ongo tangata langa fale
tetapi tidak:
\s Ko te ongo tangata langa falé
Saya menggunakan Regex berikut:
regex:\s Ko te .?[aeiou]\s\
Namun, ini tidak berhasil: Paratext menemukan semua judul bagian yang diawali dengan “Ko te”, tetapi juga menemukan yang tidak diakhiri dengan vokal polos. Untuk yang terakhir, hasil pencarian mencakup semua teks hingga judul bagian berikutnya yang diakhiri dengan vokal polos. Misalnya, salah satu hasil pencarian adalah:
\s Ko te fu’u 'akau mo tono fuá \r …. [banyak sekali teks] …. \s Ko te fakatokanga
Saya berharap penggunaan *? (tidak serakah) dapat mengatasi ini, tetapi ternyata tidak.
Saya juga mencoba variasi seperti
regex:\s Ko te .?[aeiou]\ (hanya hasil yang salah)
regex:\s Ko te .?[aeiou]\s*\r\n (tidak ada hasil)
Apakah ada cara lain yang berhasil?
Terima kasih sebelumnya!
Paulus+Kieviet
I’m trying to do a search for all section headings that start with certain particles and end with a vowel without accent.
E.g. it should find:
\s Ko te ongo tangata langa fale
but not:
\s Ko te ongo tangata langa falé
I used the following Regex:
regex:\s Ko te .?[aeiou]\s\
However, this does not work: Paratext does find all section headings that start with “Ko te”, but also finds those that don’t end with a plain vowel. For the latter, the search result includes all text down to the next section heading that does end with a plain vowel. For example, one search result is:
\s Ko te fu’u 'akau mo tono fuá \r …. [lots and lots of text] …. \s Ko te fakatokanga
I would have expected that the use of *? (not greedy) would take care of this, but apparently it doesn’t.
I also tried variants like
regex:\s Ko te .?[aeiou]\ (only faulty hits)
regex:\s Ko te .?[aeiou]\s*\r\n (no hits)
Is there another way which does work?
Thanks in advance!
Paulus+Kieviet
Diterjemahkan secara otomatis dari English
