0 votos
516 vistas

A veces recibo uno de estos mensajes de error y a veces PTX no puede encontrar mis proyectos. Ver archivos adjuntos.


Traducción automática desde English
Paratext por (250 puntos) | 516 vistas

2 Respuestas

0 votos
Mejor respuesta

El servidor de internet de Send/Receive está en línea, por lo que debe estar teniendo un problema de conexión en su equipo.

La próxima vez que vea el mensaje, envíe un informe de problema para que podamos ver qué errores está obteniendo.

John+Wickberg
Soporte de Paratext

Traducción automática desde English
por [Administrator]
(3,4k puntos)

mostrada de nuevo

John+Wickberg
adjunto los mensajes de error que recibí
Debo añadir que mi internet funciona para YouTube, correos electrónicos, etc.

Solo no puedo hacer un envío y recepción (send and receive) dentro de Paratext.

Dado que es un observador en mi proyecto, ¿podría verificar si
hay algo mal con BNJ y BT2?

sigue diciendo “connection to server is lost. Retrying…”

Pero no puede conectarse.

Traducción automática desde English

También ejecuté diagnósticos en mis dos proyectos en cuestión y no se
encontraron errores.
Ver adjuntos.

BJN no errors found.JPG

BT2-no errors found.JPG

Traducción automática desde English

Gracias a Dios. Mi envío y recepción (send receive) de Paratext ahora está funcionando.

Traducción automática desde English

John+Wickberg,

Mi internet funciona para YouTube y correos electrónicos, etc., pero parece que
aún no funciona para Paratext (ver archivo adjunto)

anon441204

intenet connection not available2.jpg

Traducción automática desde English

No parece ser un problema general, por lo que, por favor, envíe un informe de problema (use Ayuda/Enviar comentarios) ya que esto incluirá un registro con detalles sobre lo que está fallando.

John+Wickberg

Traducción automática desde English
0 votos

El usuario estaba teniendo problemas con que S/R no funcionara correctamente. Después de que el usuario reiniciara Windows (no estoy seguro de si eso fue crítico, pero a menudo es una buena idea) y realizara un reinicio de Paratext, S/R volvió a funcionar.

Como nota general sobre los problemas con Paratext, siempre es una opción usar el reinicio de Paratext. Puede leer sobre este proceso en: https://paratext.org/?s=reset

Tenga en cuenta que normalmente no selecciono Sí para informar del problema a menos que se repita después del primer reinicio. Muchas veces el reinicio soluciona el problema.

Traducción automática desde English
por (9,9k puntos)

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 458 vistas
Tenemos un equipo que ha estado intentando usar Paratext Live en un servidor local y lo está encontrando difícil. Están en ... se corta o está fuera de servicio durante unos días?
MSEAIT_LT 478 preguntada nov 15, 2022
0 votos
1 respuesta 227 vistas
Is the Paratext Server working? We haven't been able to connect to the Registry or do Internet Send/Receive since ... on multiple computers via different ISPs. Thanks, SIL+LSS+PNG
SIL LSS PNG 411 preguntada jul 24, 2018
+2 votos
1 respuesta 24 vistas
Por alguna razón, estos dos recursos requieren la versión 9.5 de Paratext. Puede seleccionarlos y descargarlos en versiones ... .5. En Paratext 9.5 se abren sin problemas.
[Expert]
sewhite
3,3k
preguntada mar 24
0 votos
3 respuestas 411 vistas
En unas pocas semanas viajaremos a PNG para trabajar con los traductores. Una de las tareas es configurar una ... cualquier consejo sobre qué transferir y qué no. JohnBrownie
JohnBrownie 385 preguntada sep 19, 2022
0 votos
3 respuestas 545 vistas
I have been trying to add a new user to a back translation project and I keep being told things like this ... overt error message about being unable to contact the Registry server.
rowbory 510 preguntada dic 18, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
Romans 12:4-5
3,047 preguntas
6,007 respuestas
5,672 comentarios
2,027 usuarios