如果我没記錯的話，「開始使用」彈出視窗的內容是由我起草，然後由 Paratext 團隊的幾位成員大幅修訂。我認為完整的署名應該是：Helen Barker, Danial Castle, Don Cheney, Jonathan Coombs, IanH , Todd Hoatson, Michael Lothers。
至於腳註，由於使用者介面在不同版本之間可能會發生顯著變化，提及用於截圖的 Paratext 版本可能很有價值。增強資源自首次發布以來變化不大，但我們希望進行一些改進，特別是研究（下方）窗格的格式和版面配置。
If I recall correctly, the “Getting started” popup was drafted by me, then heavily revised by several members of the Paratext team. I think full attribution would be: Helen Barker, Danial Castle, Don Cheney, Jonathan Coombs, IanH , Todd Hoatson, Michael Lothers.
As for footnotes, it may be worth mentioning the version of Paratext which was used for the screenshot given that the UI can change significantly between versions. Enhanced Resources haven’t changed much since they were first released but there are improvements we’d like to make, especially in the formatting and layout of the research (lower) pane.
機器翻譯自 English
