0 票
368 次浏览

大家好。这里有一个奇怪的问题。我们正在使用 PTv9.2 处理《启示录》。我们刚刚对启 2 进行了虚拟修订,执行了发送/接收(S/R),团队成员也都收到了更新。然后,我们在手机上使用 PTLite 进行了发送/接收(距离 3000 英里)。PTLite 提示项目中有需要获取的编辑,但当它完成发送/接收过程后,却显示“未发送或接收任何新编辑。”(!)

事实上,我在 PTLite 中的项目副本只显示 2021 年 6 月及之前的数据,没有任何更新的内容!我目前尝试了两次,均未成功。

一位团队成员说,在他关闭 WiFi 并开启蓝牙后,发送/接收才正常工作(!)——这对我来说毫无道理,我只是在转述他们的说法。

但他们成功了,于是我又试了一次,结果发送/接收崩溃/自动关闭了。接着我又试了一次,PTLite 自动关闭了。当我重新启动 PTLite 时,新数据已经出现了。

所以,PTLite 目前的发送/接收工作方式/行为确实存在非常奇怪且不理想的问题。

(此外,发送/接收我们的项目花费的时间非常长。如果它只发送服务器和手机之间的变更,我不理解为什么会这样。它表现得好像每次都在发送整个项目。)

任何能让此功能更可靠运行的建议或线索都将非常有帮助。谢谢。

机器翻译自 English
Paratext Lite 中 由 (370 分) 发布 | 368 次浏览

1 个回答

0 票
最佳答案

可以从崩溃的设备上通过汉堡菜单 → 提交反馈(Submit feedback)进行操作。
这将提供日志文件,可能有助于查明原因。

“非常长”是指多久?30 秒、3 分钟还是 30 分钟?

机器翻译自 English
由 [Moderator]
(2.4k 分) 发布

我会继续留意,但今天发送/接收只花了 1 分钟。这是我见过的最快的一次。而且没有崩溃。但在美国使用 5G 手机,对于前一天少量的新变更来说,整整 1 分钟似乎还是有点慢。我怀疑这可能是因为该项目中有大量的笔记。(其他项目变更更多,但笔记总数较少,发送/接收时间更短——在 Paratext 中也是如此。)

机器翻译自 English

这一分钟不仅包括数据的发送和接收,还包括对接收数据的处理。(例如:合并变更、解决冲突等。)因此,总时间还取决于设备速度,而不仅仅是互联网连接速度。如果你直接私信告诉我你的项目名称,我可以分析是什么在消耗时间。

机器翻译自 English

相关问题

0 票
2 个回答 472 次浏览
大家好 我使用的是 Windows 11 和 Android 子系统,它可以运行来自亚马逊应用商店的应用程序 我查找了 PTLite 应用,想在我的系统上安装并测试,但那里还没有(上架) 有计划将 PTLite 应用上传到亚马逊商店吗? 另外, ... 一种解决方案?(尽管需要一个亚马逊账户 ) (我不清楚使用亚马逊应用商店会有什么影响 只是随口问问 )
davidc78 370 发布 提问于 十一月 13, 2021
0 票
3 个回答 408 次浏览
我的团队正在为偏远地区的 20 多名 Paratext Lite 平板用户提供支持。我们手动安装了 apk 文件,以便在平板上部署 PTLite,而无需每个人单独下载。但这并不是最新版本。是否有地方可以获取用于更新的 apk 文件,以便我们下载一次,然后手动为这 20 多名用户安装?
Ben Pehrson 280 发布 提问于 十月 30, 2020
0 票
1 个回答 415 次浏览
我刚收到一封邮件,一个团队报告说 Paratext Lite 只是闪了一下白屏就无法启动。这种情况在多次重启后发生。 该团队表示今天之前运行正常,但今天(2022年8月31日)无法使用。 有什么建议吗?我很少使用 Paratext Lite,更别提尝试解决此类问题了。
MSEAIT_LT 478 发布 提问于 八月 31, 2022
0 票
2 个回答 246 次浏览
我们在巴布亚新几内亚偏远地区的工作坊中,正试图让 Paratext Lite 的发送/接收功能正常工作,但无论使用哪种发送/接收方法都失败了。我不确定这是带宽问题还是其他原因。我们已在高级选项中启用了“允许使用互联网”。我们正尝试一次只发送/接收一个项目。有什么建议吗?
Ben Pehrson 280 发布 提问于 二月 8, 2021
0 票
1 个回答 170 次浏览
If you are interested in participating in the Android PTLite Alpha program please signup using this link: https://goo ... PTLite is a reduced feature Paratext that runs on Android.
[Moderator]
hindlemail
2.4k 发布
提问于 十一月 17, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.
1 Corinthians 1:10
3,053 个问题
6,013 个回答
5,677 条评论
2,032 位用户