Недопустимый символ в строке 1, позиция 1

Question

Вчера, при открытии Paratext 9.1, пользователь получил следующее всплывающее предупреждение:

Le projet Ban sur votre ordinateur n’a pas pu être ouvert.
‘.’, valeur hexadécimale 0x00, est un charactère non valide. Ligne 1, position 1

Перевод:

Не удалось открыть проект Ban.
‘.’, шестнадцатеричное значение 0x00, является недопустимым символом. Строка 1, позиция 1

После нажатия «OK» (единственного доступного варианта) Paratext открылся, но проект «Ban» не открылся, как и предупреждало всплывающее окно. Я «исправил» проблему, закрыв Paratext, переименовав папку проекта, а затем снова получив весь проект с помощью Send/Receive. Теперь Paratext без проблем открывает проект, но предупреждение появляется каждый раз при запуске Paratext. Как от него избавиться?

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Вы можете избавиться от проблемы, удалив переименованную папку или переместив её из папки «My Paratext 9 Projects», чтобы Paratext её не видел. Любая папка внутри папки проектов Paratext рассматривается как потенциальный проект. Если бы вы исправили файл с недопустимым символом, вы получили бы ошибку о том, что два проекта на вашем компьютере имеют одинаковый цифровой идентификатор, и один из них не может быть открыт. Paratext идентифицирует проекты по короткому имени и по цифровому идентификатору — длинному числу, которое хранится в настройках проекта.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Это было бы гораздо более простое решение, чем я представлял. Попробую завтра. Спасибо.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

Да, это решило проблему. Для справки: в повреждённом проекте было несколько повреждённых файлов SFM. Они были заполнены нулевыми символами (x00). Это могло быть вызвано частыми внезапными отключениями питания компьютера пользователя, у которого, похоже, сейчас не работает батарея.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал