0 suara
342 tampilan

Saya memberikan dukungan untuk beberapa agensi terjemahan. Jadi, sebagai support person, saya membutuhkan opsi untuk define a group of projects for S/R agar I don't have to pick the projects individually every time. Apakah ada cara untuk mencapai ini di Paratext?

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (229 poin)
ditampilkan kembali | 342 tampilan

2 Jawaban

+2 suara
Jawaban terbaik

Jika Anda menahan tombol CTRL sambil mengklik Send/Receive Projects, jendela akan terbuka untuk memungkinkan Anda memilih proyek. Anda dapat menyimpan grup di bagian kiri atas.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Expert]
(9,9k poin)

Sejak kapan fitur ini ada? (Saya bertanya tentang hal ini 1-2 tahun yang lalu…)

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Saya juga tidak tahu bahwa fitur itu ada, @listentwice.

Saya perhatikan bahwa nama grup yang telah saya simpan di dialog terbuka juga dapat diakses di sini. Meskipun jika saya menentukan sumber daya dalam daftar di dialog terbuka, memilih daftar tersebut tidak akan mencoba mengirim/menerima sumber daya, yang mana tidak mungkin dilakukan. Membuka grup yang telah Anda simpan di Open (atau di “Modify text collection”) di “select text” untuk kirim/terima akan mengabaikan sumber daya apa pun yang ada dalam grup yang disimpan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Ini telah menjadi fitur sejak setidaknya Paratext 7.5. Ini adalah dialog yang digunakan Paratext dalam beberapa situasi di mana pengguna mungkin ingin memilih sekelompok proyek. Karena sebagian besar pengguna hanya memiliki beberapa proyek, ini umumnya bukan masalah. Bagi mereka yang bekerja dengan banyak proyek, ini bisa sangat membantu. Saya sarankan untuk menambahkan sesuatu seperti S_R_ sebelum nama yang disimpan atau AA agar muncul di awal daftar Anda.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
0 suara

Saya sedang mencoba menggunakan konvensi penamaan yang memisahkan grup SR dari grup Combination.

Akan sangat membantu jika GUI secara otomatis memisahkannya dengan cara tertentu.

Juga akan sangat membantu jika antarmuka ini dapat ditampilkan dari jendela S/R normal tanpa menggunakan tombol “rahasia”.

Terima kasih!

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (1,2k poin)

Pertanyaan terkait

+1 suara
1 jawaban 47 tampilan
Administrator proyek memang telah menambahkan saya ke proyek, tetapi proyek tersebut tidak muncul dalam daftar saya saat saya pergi ke kirim/terima proyek.
[Expert]
sewhite
3,3k
bertanya Feb 9
0 suara
1 jawaban 87 tampilan
Tim kami membutuhkan akses ke proyek Paratext bahasa kedua sebagai Pengamat (Observers) karena terjemahan kami ... menyelesaikannya. Bantuan apa pun akan sangat dihargai.
gplunk57 102 bertanya Jul 29, 2025
0 suara
1 jawaban 398 tampilan
Saya sedang membantu seorang konsultan untuk memperbarui proyek. Terakhir kali dia berhasil mengirim dan menerima adalah ... ) Terima kasih sebelumnya atas bantuan Anda, Goodgoan.
goodgoan 347 bertanya Agu 13, 2024
0 suara
1 jawaban 497 tampilan
Saya membuat 3 proyek Paratext baru pada hari Senin, beserta 3 proyek turunan terjemahan balik, dan saya menambahkan ... proyek, sehingga proyek tidak ditampilkan dalam daftar S/R.
n8_in_car 298 bertanya Apr 12, 2024
0 suara
2 jawaban 677 tampilan
Saya telah membuat proyek baru (anak), menambahkan anggota baru, dll. Saya dapat menambahkan buku di komputer saya, ... anggota tim lainnya? Terima kasih atas bantuan Anda, Bart.
goodgoan 347 bertanya Mar 28, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,060 pertanyaan
6,021 jawaban
5,689 komentar
2,035 pengguna