प्रोजेक्ट रूपांतरित नहीं कर सकते

Question

प्रोजेक्ट रूपांतरित नहीं कर सकते

814 व्यूज़

जब मैं अपना प्रोजेक्ट (ATV) रूपांतरित करने की कोशिश करता हूँ, तो PT क्रैश हो जाता है और जब मैं इसे फिर से खोलता हूँ, तो यह त्रुटि देता है:

मैंने सलाहकार को इसे आज़माने के लिए कहा, और उन्हें भी एक त्रुटि मिली, लेकिन क्रैश के बिना और अधिक विवरण के साथ:

कोई अनिर्णीत टकराव (unresolved conflicts) नहीं हैं। मेरा My Paratext 8 Projects फोल्डर मेरे C ड्राइव पर है। क्या कोई सुझाव है?

English से मशीन-अनुवादित

Paratext में जून 15, 2021 पूछा गया द्वारा anon953007 (213 अंक)
जून 16, 2021 फिर से दिखाया गया | 814 व्यूज़

5 उत्तर

सर्वोत्तम उत्तर

Convert Project से मिली त्रुटि हाल ही में किसी अन्य उपयोगकर्ता के सामने आई समस्या जैसी लगती है।

यदि रूपांतरण प्रोजेक्ट इतिहास में किसी ऐसे स्थान पर पहुँचता है जहाँ किसी फ़ाइल पर परिवर्तन/हटाने का टकराव (change/delete conflict) था (यानी एक उपयोगकर्ता ने वह फ़ाइल हटा दी जो दूसरे उपयोगकर्ता ने बदली थी), तो रूपांतरण विफल हो जाता है। मुझे इस प्रकार के टकराव को प्रोग्रामेटिक रूप से संभालने का कोई तरीका नहीं मिला है - एक कमांड चलाया जाना चाहिए जिसके लिए उपयोगकर्ता इनपुट की आवश्यकता होती है।

चूँकि रूपांतरण विफलता के विवरण अभी भी आपके लॉग फ़ाइल में हो सकते हैं, कृपया Paratext से एक समस्या रिपोर्ट भेजने की कोशिश करें और मैं यह पुष्टि करने में सक्षम होऊँगा कि क्या यह वही समस्या है जो मैंने पहले देखी थी। यदि ऐसा है, तो मैं फिर से देखूँगा कि क्या उस कमांड को आवश्यक जानकारी प्रदान करने का कोई तरीका है जो समस्या को ठीक करेगा।

John+Wickberg
Paratext Support

English से मशीन-अनुवादित

जून 15, 2021 उत्तर दिया गया द्वारा [Administrator]

John Wickberg (3.4k अंक)
जून 15, 2021 फिर से दिखाया गया

प्रकाशित पुस्तकों में अनेक “गुम श्लोक” (missing verses) हैं (जिनका अस्वीकार किया गया है), और FRT में मार्कर त्रुटियाँ हैं। क्या यह एक समस्या है?

मेरे लिए, PT रूपांतरण शुरू करने के 2 सेकंड के भीतर क्रैश हो जाता है, लेकिन यह My Paratext 8 Projects में एक फोल्डर तो बनाता है।

हम वास्तव में प्रोजेक्ट की एक कॉपी बनाना चाहते हैं क्योंकि हम एक मिनी-बाइबल प्रकाशित कर रहे हैं जिसमें कुछ पुस्तकों के अंश शामिल हैं, और हम अनुवाद पर काम जारी रखना चाहते हैं बिना उस चीज़ को बिगाड़े जो सलाहकार द्वारा जाँची जा चुकी है और इसलिए प्रकाशित की जा सकती है। विशेष रूप से क्योंकि हमारे पास डिजिटल प्रकाशन हैं जिन्हें हम अपडेट करना चाहते हैं, बिना उन चयनों को शामिल किए जो सलाहकार द्वारा जाँचे नहीं गए हैं।

मैंने PT के माध्यम से फीडबैक भेज दिया है। रिपोर्ट नंबर PTXS-29450 है।

धन्यवाद!

English से मशीन-अनुवादित

जून 16, 2021 टिप्पणी की गई द्वारा anon953007 (213 अंक)

नया सहायक प्रोजेक्ट (auxiliary project) क्यों नहीं बनाते? यह करना आसान है, और यह माता-प्रोजेक्ट (parent project) के प्रोजेक्ट पंजीकरण को उत्तराधिकृत करता है। इसे आपके मौजूदा प्रोजेक्ट पर आधारित होना चाहिए। फिर आप तैयार जो भी पुस्तकें हों उन्हें सहायक प्रोजेक्ट में कॉपी कर सकते हैं, और उससे प्रिंट कर सकते हैं।

English से मशीन-अनुवादित

जून 24, 2021 टिप्पणी की गई द्वारा muckles (540 अंक)

क्या आप सहायक प्रोजेक्ट (auxiliary project) और मानक अनुवाद (standard translation) के बीच अंतर की व्याख्या कर सकते हैं? हमने अब दोनों सेटअप कर लिए हैं, लेकिन मैं संभवतः दोनों प्रोजेक्ट में परिवर्तन अपडेट करने की आवश्यकता से बचना चाहूँगा - लेकिन जहाँ अनुवाद प्रगति पर है, वहाँ कुछ पुस्तकों को अलग रखना चाहूँगा। हालाँकि, मैं मूल प्रोजेक्ट को बदलना नहीं चाहता, क्योंकि उसे प्रकाशनीय संस्करण होना चाहिए क्योंकि ऐप्स/वेबसाइट्स के पास इसकी पहुँच है, साथ ही स्थानीय अनुवादक भी इसे फ्रंट अनुवाद के रूप में उपयोग कर रहे हैं जिनके पास प्रोजेक्ट बदलने की क्षमता नहीं है। और हम चाहते हैं कि सभी परिवर्तन और सलाहकार नोट इतिहास एक ही प्रोजेक्ट में उपलब्ध हों।

English से मशीन-अनुवादित

जून 25, 2021 टिप्पणी की गई द्वारा anon953007 (213 अंक)

यहाँ Paratext Help सहायक प्रोजेक्ट को कैसे परिभाषित करता है:

एक सहायक प्रोजेक्ट (Auxiliary Project):

यह एक मानक अनुवाद (Standard Translation) से व्युत्पन्न होता है और आमतौर पर एक मुख्य प्रोजेक्ट नहीं होता है।
Paratext 8.0 (और बाद के संस्करणों) में, यह उस प्रोजेक्ट के Paratext पंजीकरण को साझा करता है जिस पर यह आधारित है। यानी, यह वास्तव में स्वयं पंजीकृत नहीं होगा।
यह डेवलपर्स और टेस्टरों के लिए उपयोगी है जिनको केवल टेस्ट के लिए प्रोजेक्ट चाहिए।
इसे एक उपयोगकर्ता के स्थानीय उपयोग के लिए प्रोजेक्ट की एक कॉपी रखने के लिए उपयोग किया जा सकता है।
यह केवल एक एडमिन को उपयोगकर्ता जोड़ने, उपयोगकर्ता हटाने, या उपयोगकर्ता की भूमिका बदलने की अनुमति देता है।
आमतौर पर यह केवल एडमिन को उपयोगकर्ताओं के लिए अनुमतियाँ बदलने की अनुमति देता है।
इसमें उस आधार प्रोजेक्ट के उपयोगकर्ताओं से अलग उपयोगकर्ता हो सकते हैं जिससे यह व्युत्पन्न होता है।

यदि आपके पास इंटरनेट एक्सेस है, तो आप इंटरनेट के माध्यम से एक सहायक प्रोजेक्ट को Send/Receive कर सकते हैं।
एक सहायक प्रोजेक्ट का उदाहरण वह है जिसमें एक उपयोगकर्ता ने प्रोजेक्ट नोट्स लिखे हैं, बजाय इसके कि उन्हें मुख्य प्रोजेक्ट में प्रोजेक्ट नोट्स के रूप में सम्मिलित किया जाए।

English से मशीन-अनुवादित

जून 25, 2021 टिप्पणी की गई द्वारा muckles (540 अंक)

यदि मैंने आपकी स्थिति को सही समझा है, तो आप मुख्य प्रोजेक्ट में वे पुस्तकें जो पूरी हो चुकी हैं, सलाहकार द्वारा जाँची जा चुकी हैं, और आप उन्हें और संपादित नहीं करना चाहते, उन्हें सहायक प्रोजेक्ट में कॉपी कर सकते हैं। Project menu पर Manage Books का उपयोग करके यह आसानी से और तेजी से किया जा सकता है।
आपका मुख्य प्रोजेक्ट वही मुख्य प्रोजेक्ट रहता है जहाँ सभी परिवर्तन सबसे पहले किए जाते हैं।
किसी भी समय, यह आसान है यह जाँचने के लिए कि क्या मुख्य प्रोजेक्ट और सहायक प्रोजेक्ट अलग हैं, project menu पर Compare Versions का उपयोग करके मुख्य प्रोजेक्ट की तुलना सहायक प्रोजेक्ट से करने के लिए।
मैं बुकलेट्स प्रिंट करने के लिए सहायक प्रोजेक्ट का उपयोग करता हूँ, PTXprint का उपयोग करते हुए, पुस्तकों को सहायक प्रोजेक्ट में रखकर, एक बार वे जाँच के संदर्भ में पूरी हो जाने के बाद।
यदि आप और बात करना चाहते हैं, तो मेरा Skype नाम anon758749 है, और मैं और सीधे बात करने में खुशी करूँगा।

English से मशीन-अनुवादित

जून 25, 2021 टिप्पणी की गई द्वारा muckles (540 अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट

6 उत्तर 583 व्यूज़

मैं स्रोत भाषा की खोज सूची को परियोजना संदर्भ सूची में कैसे परिवर्तित करूँ?

मैं अपनी समिति को हर वह श्लोक दिखाना चाहता हूँ जिसमें हिब्रू शब्द 'chesed' (कृपा/प्रेम) आता है, ताकि वे इस पर ... बना सकूँ और फिर उसे परियोजना संदर्भ सूची में परिवर्तित कर सकूँ?

viverechristus 296 पूछा गया सितंबर 23, 2021

Paratext में

0 वोट

3 उत्तर 558 व्यूज़

Convert Consultant Notes from a Standard project to Consultant Notes Project

Dear all I wanted to convert a Consultant Notes created using Standard Translation Project (Not Registered) to a ... Project Please help if you know the solution blessings binoy

binoy 327 पूछा गया मई 22, 2020

Paratext में

0 वोट

2 उत्तर 285 व्यूज़

Convert Project gives error

Trying to convert a project in order to chnage the short name, I got this error: Screenshot 2019-02-06 23.19 .png977 ... might be the problem? Is it the character in the path?

wdavidhj 1.4k पूछा गया फ़रवरी 6, 2019

Paratext में

+1 मत

2 उत्तर 296 व्यूज़

Convert Project in Paratext 7 vs Paratext 8

Hi All, I've done a number of Convert Projects as I migrate people to Paratext 8 (mostly changing the short name ... Translation Project -Delete the old Project(s) SIL+LSS+PNG

SIL LSS PNG 411 पूछा गया जुलाई 13, 2018

Paratext में

0 वोट

2 उत्तर 297 व्यूज़

Problem with Convert Project in PT8

Hi, I'm trying to change the short name of a Paratext 8 project using the Convert Project utility. During ... guidance about how to resolve the issue? Best wishes, anon980192

anon980192 119 पूछा गया अप्रैल 13, 2018

Paratext में

Phil_Leckrone · Answer 1 · 2021-06-15T12:27:29+0000

मेरा सुझाव है कि आप प्रोजेक्ट के लिए रिपॉज़िटरी की सत्यापन करें।

आप यह भी सुनिश्चित कर सकते हैं कि रूपांतरण की कोशिश करने से पहले आपके पास कोई Chapter/Verse या Marker त्रुटियाँ नहीं हैं। क्या रूपांतरण तुरंत विफल होता है या इसने चलने की कोशिश करने के बाद? प्रोजेक्ट के छोटे नाम को बदलने के अलावा, आप क्या अन्य परिवर्तन कर रहे हैं?

Phil_Leckrone · Answer 2 · 2021-06-16T11:45:03+0000

प्रोजेक्ट की एक कॉपी बनाने के अन्य तरीके हैं। एक विकल्प है कि Project Menu > Advanced > Backup Project to File का उपयोग करके प्रोजेक्ट की बैकअप लें।
फ़ाइल को अपने कंप्यूटर पर किसी स्थान पर सहेजें (मैं अपने My Paratext 8/9 Projects फोल्डर में _Backups नाम का एक फोल्डर बनाता हूँ।

फिर Paratext Menu > Advanced > Restore Project from File का उपयोग करके फ़ाइल को पुनर्स्थापित करें।
जब आप पुनर्स्थापित करते हैं, तो आपको “New Project” चुनना चाहिए। आपको मूलभूत फ़ाइल जानकारी (नाम आदि) भरनी होगी। आप पंजीकरण चुन सकते हैं, या यदि यह मुख्य प्रोजेक्ट का द्वितीयक संस्करण है, तो आप इसे एक सहायक प्रोजेक्ट (auxiliary project) बना सकते हैं।

फिर आप डेटा को पुनर्स्थापित करने में सक्षम होंगे। सेटिंग्स पुनर्स्थापित करने का एक विकल्प है जो डिफ़ॉल्ट रूप से अनचेक्ड है क्योंकि आपने एक नया प्रोजेक्ट बनाया है, लेकिन आप कुछ अन्य सेटिंग्स (Reference settings, Quotation rules, आदि) प्राप्त करने के लिए इसे चुन सकते हैं।

इस प्रक्रिया और रूपांतरण प्रक्रिया के बीच मुख्य अंतर यह है कि रूपांतरण प्रक्रिया इतिहास को बनाए रखती है। लेकिन यदि आप बस एक कॉपी बनाने के लिए यह कर रहे हैं, तो Backup/Restore काम करेगा। मूल प्रोजेक्ट पर पुनर्स्थापित न करें! इससे टकराव हो सकते हैं।

anon953007 · Answer 3 · 2021-06-17T07:24:01+0000

धन्यवाद, लेकिन हम कॉपी बनाने का कारण यह है ताकि सलाहकार नए प्रोजेक्ट में पूरा इतिहास देख सके। हम मौजूदा प्रोजेक्ट को प्रभावित नहीं करना चाहते क्योंकि वहाँ स्थानीय अनुवादक हैं जो बहुत कम कंप्यूटर साक्षरता के साथ इसे एक फ्रंट अनुवाद के रूप में उपयोग कर रहे हैं।

Phil_Leckrone · Answer 4 · 2021-06-22T20:06:48+0000

इस मुद्दे के संबंध में एक नोट: प्रोजेक्ट में एक समस्या थी जहाँ एक उपयोगकर्ता ने एक आकृति (figure) में परिवर्तन किया था और S/R किए जाने से पहले दूसरे उपयोगकर्ता ने वह आकृति हटा दी थी। डेवलपर्स ने समस्या का समाधान किया और रूपांतरण पूरा किया।

English से मशीन-अनुवादित

जून 22, 2021 उत्तर दिया गया द्वारा Phil_Leckrone (9.9k अंक)

मुझे प्रोजेक्ट रूपांतरित करते समय परिवर्तन/हटाने के टकराव (change/delete conflict) को कैसे पार करें, इस पर कुछ निर्देश पाने में खुशी होगी। @John+Wickberg कहते हैं “एक कमांड चलाया जाना चाहिए जिसके लिए उपयोगकर्ता इनपुट की आवश्यकता होती है।”

कृपया अधिक विवरण दें!

English से मशीन-अनुवादित

जून 24, 2021 टिप्पणी की गई द्वारा Kent Spielmann (1.8k अंक)
जून 24, 2021 फिर से दिखाया गया

मुझे बाद में पता चला कि कमांड चलाने का एक तरीका था ताकि यह परिवर्तन/हटाने के टकराव को उपयोगकर्ता से पूछे बिना ठीक कर सके।

मैंने Paratext कोड में एक सुधार किया और वह परिवर्तन Paratext 9.1.104.131 में है, जिसे जल्द ही एक प्री-रिलीज़ पैच के रूप में भेजा जाना चाहिए।

anon758749

English से मशीन-अनुवादित

जून 24, 2021 टिप्पणी की गई द्वारा [Administrator]

John Wickberg (3.4k अंक)
जून 24, 2021 फिर से दिखाया गया

प्रोजेक्ट रूपांतरित नहीं कर सकते

टिप्पणी जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें या पंजीकरण करें।

इस प्रश्न के उत्तर देने के लिए कृपया लॉग इन करें या पंजीकरण करें।

5 उत्तर

टिप्पणी जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें या पंजीकरण करें।

टिप्पणी जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें या पंजीकरण करें।

टिप्पणी जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें या पंजीकरण करें।

टिप्पणी जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें या पंजीकरण करें।

टिप्पणी जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें या पंजीकरण करें।

संबंधित प्रश्न

श्रेणियां