新來此處？建立新帳戶！

專案範圍中「部分」（Portions）、「選段」（Selections）與「簡本聖經」（Shorter Bible）的定義

0 票
225 次瀏覽

在註冊專案時，我看到「Portions」、「Selections」和「Shorter Bible」：

圖片
image691×318 22.5 KB

我看到「Portions」的說明寫著「一本或多本完整的書卷」。

「Selections」或「Shorter Bible」的定義是什麼？

謝謝，

james_post

機器翻譯自 English
Paratext 由 [Moderator]
(2.1k 點) 提出 | 225 次瀏覽

1 個回答

0 票
最佳回答

「Selections」通常是指從一本或多本書卷中選取的經文，但不包含整本書。

我沒有「Shorter Bible」的精確定義，但我猜測它指的是一種包含舊約和新約書卷的選集。 「Shorter Bible」與各種「Portions」選項之間的區別有些模糊。

機器翻譯自 English
由 (1.0k 點) 提出

相關問題

0 票
2 個回答 358 次瀏覽
Book portions in the project plan
A user working on a project that is doing portions of Old Testament books (roughly 40% of the OT) and requested how to ... mark stage 1 as complete and advance to the next stage.
[Expert]
sewhite 3.3k 提出 已提問 3月 12, 2020
Paratext
0 票
1 個回答 220 次瀏覽
Can a Bible Module Be Used for Project Progress?
If we define a Bible Module, is it possible to get Project Progress to look at only the passages in the Bible Module ... indicate the progress in a project? Thank you, SIL+LSS+PNG
SIL LSS PNG 411 提出 已提問 6月 20, 2018
Paratext
0 票
1 個回答 256 次瀏覽
使用進度計畫追蹤選段
我們有幾個團隊剛開始使用進度計畫（Progress Plan），想知道如何追蹤並非完整章節的選段。這些選段中的許多已經完成了完整的檢查流程並已出版。目前這些選段的狀態是透過 \rem 欄位標記的。有什麼建議可以讓這些選段的狀態在進度計畫中顯示出來嗎？
anon251522 150 提出 已提問 4月 4, 2023
Paratext
0 票
1 個回答 234 次瀏覽
如何出版部分經文？
我有哪些選項可以出版大量舊約部分經文（約 100 卷/段落），並使用以下工具： Publishing Assistant 或 PTXprint SAB DBL/You Version 在 Paratext 中保留不會出版的相鄰經文是否可以？還是必須移除 ... 「此卷/章尚未翻譯」？ Bible Module 是否是解決方案？ 哪些方法效果好，哪些效果不好？
LivingField 607 提出 已提問 11月 2, 2022
Paratext
+1 票
1 個回答 283 次瀏覽
基於研讀本聖經專案的輔助專案
一位使用者希望為他的研讀本聖經建立一個輔助專案，以便使用專案對照工具（project interlinearizer）將其適配為另一種語言。他提到 Paratext 不允許基於研讀本聖經建立輔助專案。這是真的嗎？有沒有變通方法？
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k 提出 已提問 11月 16, 2020
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind toward each other that Christ Jesus had.
Romans 15:5

分類

3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,028 位使用者