新到这里？创建新账户！

项目范围中“部分”、“选段”和“简版圣经”的定义

0 票
225 次浏览

在注册项目时，我看到了“部分”（Portions）、“选段”（Selections）和“简版圣经”（Shorter Bible）：

图片
image691×318 22.5 KB

我看到“部分”（Portions）的描述是“一本或多本完整的书卷”。

“选段”（Selections）或“简版圣经”（Shorter Bible）的定义是什么？

谢谢，

james_post

机器翻译自 English
Paratext 中 由 [Moderator]
(2.1k 分) 发布 | 225 次浏览

1 个回答

0 票
最佳答案

“选段”（Selections）通常是指从一本或多本书卷中选取的段落，不包括整本书卷。

我没有“简版圣经”（Shorter Bible）的精确定义，但我推测它指的是一种包含旧约和新约书卷的选集。“简版圣经”与各种“部分”（Portions）选项之间的区别有些模糊。

机器翻译自 English
由 (1.0k 分) 发布

相关问题

0 票
2 个回答 358 次浏览
Book portions in the project plan
A user working on a project that is doing portions of Old Testament books (roughly 40% of the OT) and requested how to ... mark stage 1 as complete and advance to the next stage.
[Expert]
sewhite 3.3k 发布 提问于 三月 12, 2020
Paratext 中
0 票
1 个回答 220 次浏览
Can a Bible Module Be Used for Project Progress?
If we define a Bible Module, is it possible to get Project Progress to look at only the passages in the Bible Module ... indicate the progress in a project? Thank you, SIL+LSS+PNG
SIL LSS PNG 411 发布 提问于 六月 20, 2018
Paratext 中
0 票
1 个回答 256 次浏览
使用进度计划跟踪选段
我们的几个团队刚刚开始使用进度计划（Progress Plan），并想知道如何跟踪不是完整章节的选段。这些选段中的许多已经通过了完整的检查流程并已出版。目前，这些选段的状态由 \rem 字段标记。有什么建议可以通过进度计划使它们的状态可见吗？
anon251522 150 发布 提问于 四月 4, 2023
Paratext 中
0 票
1 个回答 234 次浏览
如何发布部分内容？
对于发布大量旧约部分（大约 100 本书/段落），我有哪些选择？ Publishing Assistant 或 PTXprint SAB DBL/You Version 在 Paratext 中保留那些不会发布的相邻文本是否可行，还是必须删除这些部分（ ... 本书/本章尚未翻译 ？ Bible Module 是否是解决方案？ 哪些方法效果好，哪些效果不好？
LivingField 607 发布 提问于 十一月 2, 2022
Paratext 中
+1 票
1 个回答 283 次浏览
基于研经本项目的辅助项目
一位用户希望为其研经本（Study Bible）创建一个辅助项目，以便使用项目互译器（project interlinearizer）将其改编为另一种语言。他说 Paratext 不允许基于研经本创建辅助项目。这是真的吗？有没有变通方法？
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k 发布 提问于 十一月 16, 2020
Paratext 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
Psalm 133:1

分类

3,048 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,028 位用户