Qual é o comportamento de salvamento do Paratext?

Question

Olá,

Eu estava apenas me perguntando sobre alguns detalhes do comportamento do Paratext em relação ao salvamento, salvamento automático e envio/recebimento. Tentei procurar essas respostas neste site e na ajuda do Paratext, mas não encontrei nada.

1. Se eu editar um versículo e clicar em Send/Receive (Enviar/Receber) sem salvar, vou perder dados?
2. Se eu editar um versículo e clicar no X, e o Paratext fechar normalmente, vou perder dados?

Com base em alguns testes rápidos, parece que o PT faz o salvamento automático antes do SR e do fechamento, mas eu queria perguntar para ter certeza.

Muito obrigado!

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

1. Não, você não perderá dados. O Paratext faz um salvamento antes de executar um S/R.
2. Não, você não perderá dados. O Paratext salvará antes de fechar.

Observe que, se você tiver o salvamento automático (Paratext > Paratext settings > Autosave) desligado (off), você deve ser solicitado a salvar nesses momentos e deve ficar mais óbvio que um salvamento de fato ocorre.

Observe também que isso se aplica a todas as janelas, não apenas ao texto das Escrituras (por exemplo, a janela Notes List). No entanto, a maioria das janelas salva instantaneamente e não precisa fazer outro salvamento nesses momentos específicos (por exemplo, Biblical Terms, Wordlist).

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Muito obrigado por essas informações.

No entanto, a maioria das janelas salva instantaneamente e não precisa fazer outro salvamento nesses momentos específicos (por exemplo, Biblical Terms, Wordlist).

Eu não percebia que notas, termos bíblicos e listas de palavras são salvos instantaneamente! É bom saber disso.

Obrigado novamente,

anon094061

Tradução automática de English Mostrar original