Quel est le comportement de Paratext en matière d'enregistrement ?

Question

Bonjour,

Je me demandais simplement quelques détails sur le comportement de Paratext en ce qui concerne l'enregistrement, l'enregistrement automatique et l'envoi/réception. J'ai essayé de trouver ces réponses sur ce site et dans l'aide de Paratext, mais je n'ai rien trouvé.

1. Si je modifie un verset et que je clique sur Send/Receive sans enregistrer, vais-je perdre des données ?
2. Si je modifie un verset et que je clique sur le X, et que Paratext se ferme normalement, vais-je perdre des données ?

D'après quelques tests rapides, il semble que PT enregistre automatiquement avant le SR et la fermeture, mais je voulais demander pour être sûr.

Merci beaucoup !

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

1. Non, vous ne perdrez pas de données. Paratext effectue une sauvegarde avant d'effectuer une opération S/R (Send/Receive).
2. Non, vous ne perdrez pas de données. Paratext sauvegardera avant de se fermer.

Notez que si vous avez la sauvegarde automatique (Paratext > Paratext settings > Autosave) désactivée (off), on devrait vous demander de sauvegarder à ces moments-là et il devrait être plus évident qu'une sauvegarde a bien lieu.

Notez également que cela s'applique à toutes les fenêtres, pas seulement au texte biblique (par ex. la fenêtre Notes List). Cependant, la plupart des fenêtres sauvegardent instantanément et n'ont pas besoin d'effectuer une autre sauvegarde à ces moments précis (par ex. Biblical Terms, Wordlist).

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Merci beaucoup pour ces informations.

Cependant, la plupart des fenêtres enregistrent instantanément et n'ont pas besoin de faire un autre enregistrement à ces moments précis (par ex. Termes bibliques, Liste de mots).

Je ne savais pas que les notes, les termes bibliques et les listes de mots sont enregistrés instantanément ! C'est une bonne nouvelle.

Merci encore,

anon094061

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original