0 votos
549 visualizações

Estou trabalhando em um projeto que já possui uma lista de palavras com quebras morfológicas. É possível carregar isso na ferramenta Wordlist? Para hifenização, existe o arquivo hyphenatedWords.txt. Existe um arquivo semelhante para os dados morfológicos?

@anon291708 Por curiosidade, estou me perguntando onde a lista de palavras fica armazenada quando o projeto não está . Entendo que ela é criada internamente quando o projeto é aberto e fica na memória, e que posso exportá-la como XML. Mas não vejo os dados da lista de palavras em lugar nenhum na pasta do projeto. Um breve tutorial sobre a mecânica seria muito apreciado.

Tradução automática de English
Paratext por (1,8k pontos)
reexibida | 549 visualizações

2 Respostas

0 votos
Melhor resposta

Os dados da Wordlist são armazenados no arquivo SpellingStatus.xml.
@anon198078 me adiantou na outra pergunta. :neutral_face:

Tradução automática de English
por [Expert]
(16,7k pontos)
0 votos

A morfologia é salva no arquivo WordAnalyses.xml.

Aqui está uma entrada de exemplo:

Prefix:s Stem:kolta Suffix:yex
Tradução automática de English
por [Expert]
(375 pontos)

Perguntas relacionadas

0 votos
2 respostas 452 visualizações
@pafederwitz e eu temos um colega que precisa importar seus dados interlinearizados do Adapt It para o Paratext. ... grato por ser direcionado no caminho certo. anon766047 Veith
anon766047 152 perguntada Fev 9, 2021
0 votos
1 resposta 259 visualizações
No Paratext 9.3, é possível: imprimir a lista de palavras de todos os livros do meu projeto em um único arquivo ... de lugares e pessoas) em uma única lista em ordem alfabética?
debbodaneejo 118 perguntada Fev 16, 2023
0 votos
2 respostas 582 visualizações
Here's your chance to shape how the wordlist tool works. Consider the following . . . In Paratext, WordList has ... wordlist. Screenshot_2020-03-05-11-01-37800 1280 139 KB
[Moderator]
anon089134
239
perguntada Mar 5, 2020
0 votos
3 respostas 1,1k visualizações
Somehow I am able to see my ParaTExt data in FLEx Texts & Words': select Choose' from the Texts' column drop- ... he has both OT and NT in ParaTExt. Any help appreciated! Paul
Paul 642 perguntada Fev 11, 2017
0 votos
2 respostas 301 visualizações
Prezados. Não consigo fechar a janela de Wordlist, alguém pode me ajudar? Obrigado anon191680 Holang close1259×648 68.4 KB
Uynhsupport 147 perguntada Mar 22, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,060 perguntas
6,021 respostas
5,687 comentários
2,035 usuários