新來此處？建立新帳戶！

分節法中標記為缺失，但專案中實際存在的經節

0 票
378 次瀏覽

我正在處理一個使用 lxx.vrs 的專案。在這個分節法中，JER 26:1 被標記為缺失，並有一行 -JER 26:1
然而，在我的專案中，這個經節確實存在。我該如何告訴 Paratext 這個經節是存在的，以避免在參考檢查中出現錯誤？

機器翻譯自 English
Paratext 由 (872 點) 提出 | 378 次瀏覽

3 個回答

0 票
最佳回答

很遺憾，我想你是第一個想要「取消排除」某個經節的人（據我所知）。目前沒有辦法做到這一點，抱歉。你可以提交功能請求，或者只是忽略該錯誤。

機器翻譯自 English
由 [Expert]
(16.7k 點) 提出
0 票

在 custom.vrs 中，你有嘗試加入這一行嗎：
JER 26:1
我想這樣做或許能恢復被省略的經節。

機器翻譯自 English
由 (1.8k 點) 提出
已重新顯示
0 票

那也沒用。我會像處理順序錯誤的經節一樣，忽略這個錯誤。

機器翻譯自 English
由 (872 點) 提出

相關問題

0 票
2 個回答 328 次瀏覽
故意遺漏的經節編號
有沒有辦法讓 Paratext 忽略「經節遺漏」（Verse missing）的提示，例如 Mrk. 15:28？非常感謝您的建議！
Paul 642 提出 已提問 3月 30, 2023
Paratext
0 票
2 個回答 581 次瀏覽
專案（原文）與《聖經術語》（英文）之間的節次不一致
我和我的團隊目前正在修訂《出埃及記》的草稿 在處理《出埃及記》第 8 章時，我注意到專案的節次與《聖經術語對應詞》（Biblical Terms Equivalents）不一致 在我看來，《聖經術語》工具／《聖經術語對應詞》使用的是英文節次，而我們 ... 存在，且您能告訴我它在法文介面中的名稱，那將非常有帮助 不過，我大概也能從英文介面中摸索出來 謝謝！
anon242843 105 提出 已提問 6月 23, 2021
Paratext
0 票
4 個回答 416 次瀏覽
Changing the versification late in the project
There is a Bible here that is almost finished that uses English versification. A translator on the team told me that if ... and French translations of the Bible.pdf (51.7 KB)
jeffh 1.4k 提出 已提問 4月 24, 2019
Paratext
0 票
4 個回答 608 次瀏覽
Question about un marked parallel passages
I occasionally find parallel passages that are not marked in the Parallel passages tool in Paratext. Is there are team ... and/or a person to contact to make further suggestions?
AnneGK 114 提出 已提問 6月 21, 2017
Paratext
0 票
2 個回答 464 次瀏覽
Changing the versification of a Consultant Notes Project
A consultant has created a consultant notes project using English versification. He now wants to use it to check ... to adjust these notes short of a custom python script?
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k 提出 已提問 8月 3, 2018
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20

分類

3,049 個問題
6,007 個回答
5,673 則評論
2,029 位使用者