+1
913 次浏览

Paratext 支持团队的朋友们,你们好:

我目前的 Pxt 版本是 9.0.103.19。有一段时间了,我的电脑似乎下载了更新,但无法安装。每次我启动 Paratext 时,都会弹出一个窗口,告诉我更新已下载,并询问我是否允许安装。我当然会允许。但在尝试安装时,又会出现另一个窗口,提示我需要关闭正在运行的 Paratext 实例。而此时我只是在尝试启动它,并没有其他版本在运行!所以我不得不关闭我正在尝试打开的程序,接着又出现一个窗口,告诉我遇到了问题,然后 Paratext 启动了,但并没有安装任何更新。

刚才我尝试手动安装 SIL 乍得服务器上的文件 patch_9.0.103.39.msp,但出现了同样的问题,补丁也无法安装。

你们能给我什么帮助吗?

非常感谢。

anon630192 (SIL 乍得)

机器翻译自 English
Paratext (111 分) 发布 | 913 次浏览

6 个回答

+1
最佳答案

anon630192,

你可以尝试几种方法。如果你需要帮助,我愿意通过 Zoom 远程协助你。~listentwice

  1. 正如 anon952029 建议的那样,首先结束所有现有的 paratext 任务,然后尝试手动运行更新/补丁文件(我不确定你是否尝试过这个顺序)

如果仍然失败
2) 打开管理员命令提示符,并在那里手动运行补丁文件(这更具技术性)

如果仍然失败
3) 通过控制面板卸载所有 Paratext 9 项目,重启,然后安装 PT 9.0.103 安装程序,并再次尝试更新。

机器翻译自 English
(1.2k 分) 发布

listentwice,你好:

感谢这些建议!我尝试了第 1 点,并且成功了,我现在是 9.0.103.39 版本!有趣的是,打开 Pxt 时仍然会出现相同的过程和信息:已下载更新,是否要安装?当我同意时,它试图执行(具体是什么,既然 .39 已经安装了??),然后告诉我关闭正在运行的 Pxt 实例,接着说遇到了问题,无法安装更新。然后打开的是 9.0.103.39!那么是否有比 .39 更新的版本,它告诉我已下载但无法安装?.39 是我们服务器上最新的版本,我们乍得的 IT 人员告诉我这是 9.0 系列中最新的版本。

还有其他想法吗?我应该尝试从其他地方获取进一步的补丁吗?升级到 9.1.??

非常感谢你的帮助!

anon630192

机器翻译自 English
0

anon630192,你好:

请打开任务管理器(Ctrl + Alt + Delete),然后在“进程”中找到正在运行的 Paratext 程序,选中它们并按下“结束任务”(你会看到两个或更多)
然后,再重新启动一次你的 Paratext。你遇到的问题是因为你两次打开/安装了补丁(目前可用的是 41 版本)。

祝福,
anon952029 T

机器翻译自 English
(287 分) 发布
已重新显示

anon952029,你好:

你写道:“打开任务管理器(Ctrl + Alt + Delete),然后在‘进程’中找到正在运行的 Paratext 程序,选中它们并按下‘结束任务’。(你会看到两个或更多)
然后,重新安装它。你遇到的问题是因为你两次打开/安装了补丁(41 版本)。”

我不明白:如果我在任务管理器中结束所有与 Paratext 相关的任务,Paratext 就会完全关闭。那么我应该具体重新安装什么?我试过了,但看不出这有什么帮助。补丁没有安装,我仍然停留在 9.0.103.19 版本,而且我仍然无法手动安装 .39 补丁。

anon630192

机器翻译自 English

很遗憾听到这个消息。你知道吗,我们的一位翻译者遇到过这个问题,我帮他解决了。如有必要,我可以通过 Zoom 视频会议来帮助你。正如 listentwice 所说,有一些方法可以修复它。

机器翻译自 English
+1

这是一个简短的视频,展示了使用任务管理器关闭进程的大部分过程。

机器翻译自 English
(9.9k 分) 发布
0

anon630192,你好:

我认为 .39 仍然是通用版本的最新版本,除非你配置为下载预发布版本。听起来 PT 没有将其预下载的更新与当前安装的版本进行比较。也许 PT 开发人员能提供更好的帮助,但我建议尝试以下操作:

  1. 按住 SHIFT 键打开 PT,然后选择是,以重置 PT 设置。

如果你仍然有问题
2) 通过控制面板卸载所有 Paratext 9 项目,重启,然后安装 PT 9.0.103 安装程序并手动运行更新。

机器翻译自 English
(1.2k 分) 发布

实际上,我看到 .41 现在是最新的补丁,但它无法通过手动下载获得。

所以我会跳过重置 PT 设置,直接进行完整的 PT 卸载。

机器翻译自 English

listentwice,你好:

周末不需要回复 :wink:!再次感谢。

我按照第 1 点操作了,但同样的问题仍然存在。即使使用 Shift 打开 Pxt 并重置设置,一分钟后它告诉我已下载更新,下次打开 Pxt 时将安装。当我这样做时,情况和以前一样。

至于第 2 点,嗯,它不想卸载 Pxt 9…:open_mouth: 所以我先尝试了“修复”,然后尝试了“卸载”。但它给出了与之前相同的信息:“请在运行此更新之前关闭正在运行的 Paratext 实例。Paratext 关闭后,此对话框将自动关闭。”然后是“关闭应用程序时遇到问题。”然后是“一个或多个问题导致安装失败。请联系你的支持人员帮助修复问题,然后重试…”

顺便说一下,在程序列表中,Pxt 9 显示为 9.0.103.1(而不是 .39)。

还有其他想法吗?

anon630192

机器翻译自 English
0

9.0.103.1 是已安装程序的正常版本。

您的系统是否出现过不稳定问题(例如崩溃、意外重启)?

  1. 在尝试通过常规控制面板卸载之前,请使用任务管理器结束所有 PT 进程。

  2. 使用任务管理器结束所有 PT 进程,然后下载 Geek Uninstaller https://geekuninstaller.com/download,如果 Geek 卸载失败,请尝试 Geek 强制移除选项。

listentwice

机器翻译自 English
(1.2k 分) 发布

好的,已卸载(在任务管理器中结束进程后,从控制面板卸载成功),从我们的 SIL 乍得服务器重新安装了 9.0.103.1,然后手动应用了 .39 补丁。没有变化,打开 Pxt 时仍然给出相同的信息。我应该从其他地方获取重新安装文件吗??

而且,我没有遇到任何其他不稳定问题。

如果没有更多想法,我就只能忍受关闭所有这些消息,直到 9.1 正式发布,并希望一切顺利。接下来 4 周我会密集使用 Pxt,然后去执行家庭任务(Home Assignment),即隔离和圣诞节,之后很长一段时间都不会再碰这些东西。

anon630192

机器翻译自 English
+1

根据你的描述,听起来补丁安装失败了。

为了知道原因,我们需要这个文件的一个副本:
C:\Users{userName}\AppData\Local\Temp\PtPatch.log

你可以直接发送给我 [Email Removed]

阻止某些安装的一个因素是不完整的 Windows 更新 - 如果你很久没有重启,请尝试重启。

我会将 [Phone Removed]patch 复制到下载页面。

John+Wickberg
Paratext 支持

机器翻译自 English
[Administrator]
(3.4k 分) 发布

相关问题

0
6 个回答 568 次浏览
I have tried to update 2 different laptops from 62 to 63 and both failed on multiple tries. Both the auto update and a offline update failed. Anyone else had problems?
listentwice 1.2k 发布 提问于 六月 14, 2018
0
3 个回答 282 次浏览
我正在协助一位用户,他每隔几天就会给我打电话,告诉我 Paratext 又 停止工作了 起初我怀疑是不是过于激进的病毒查杀软件在捣乱,但在排除了这种可能性后,我现在只能百思不得其解 以下是事件经过: a) 卸载 Paratext(主安装 ... .101.3 发布并希望它突然能正常工作吗? 其他人遇到过这个问题吗?如果有,你们是怎么做的?还有其他建议吗?
Mark P 3.2k 发布 提问于 四月 15, 2025
0
2 个回答 342 次浏览
Paratext 9.3 在特定语言群体的字体方面是否存在问题? 有人向我询问此事,称一位顾问因某种印度尼西亚语言的字体问题不得不回退到 Paratext 9.2。是否有人了解 Paratext 9.3 中存在此类问题?
Jonathan Robie 448 发布 提问于 二月 8, 2023
0
1 个回答 204 次浏览
Phil Leckrone and I had a mysterious problem, that John Wickberg diagnosed for us. Our Paratext could never check for ... BITS queue and our Paratext could check for updates again.
[Expert]
sewhite
3.3k 发布
提问于 四月 30, 2015
0
2 个回答 232 次浏览
在一名译员对部分诗篇进行了一些工作之后,我执行了发送/接收(send/receive)操作,结果有两个章节出现了合并冲突,并显示以下错误: 由于某些节号无效,无法合并对章节所做的更改 红色/绿色高亮分别对应旧文本/新文本 Paratext 拒绝 ... 确定这是否与此有关,但为了完整性起见,我在此提及 那么,有没有办法让我弄清楚是哪些更改导致了冲突消息?
JohnBrownie 385 发布 提问于 三月 6, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
Psalm 133:1
3,050 个问题
6,008 个回答
5,673 条评论
2,030 位用户