0 голосов
262 просмотров

Я установил FW9 и 8 на одну и ту же систему, так как поддерживал студентов, использующих обе версии. Теперь в Paratext у меня возникают трудности с ассоциацией моего проекта с проектом FieldWorks, с которым он был связан ранее, и я не уверен, не делаю ли я что-то неправильно. Paratext, похоже, отдавал предпочтение папке проекта FW9 (в реестре: Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SIL\FieldWorks\9…), но мой проект находится не там, а в Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SIL\FieldWorks\8. Поэтому я переименовал ключ Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SIL\FieldWorks\9 в что-то совершенно другое, и он хитро находит проект FieldWorks 8, но затем, когда я выбираю проект, появляется жалоба на то, что эта версия проекта не может быть использована. Версия FW8 — 8.3.12.

Таким образом, мой вопрос состоит в том, сделал ли я что-то неправильно, требует ли Paratext 9 обязательно FieldWorks 9 или, возможно, проблема вызвана тем, что диск с моим проектом находится на сетевом диске (на самом деле это виртуальный сетевой диск, предоставленный моей виртуальной машиной).

Переведено машиной с языка English
Paratext от (510 очков) | 262 просмотров

2 Ответов

0 голосов
Лучший ответ

Paratext использует переменную окружения FIELDWORKSDIR для поиска FieldWorks. Если этой переменной окружения нет, он будет искать только ключ реестра FW8 и игнорировать все остальное. Таким образом, переименование этого ключа FW9 не оказало никакого влияния на стороне Paratext; оно, должно быть, повлияло на FW, что и вызвало сообщение об ошибке, которое вы получили (оно пришло от FW, а не от Paratext).

Переведено машиной с языка English
от [Expert]
(16,7тыс. очков)
0 голосов

Спасибо. Я спросил, потому что не мог понять, где именно Paratext искал проект.

Переведено машиной с языка English
от (510 очков)

Похожие вопросы

0 голосов
2 ответов 265 просмотров
Я нахожусь в процессе настройки Paratext и FLEx для трёх языков. Мы вот-вот начнём работу со всеми тремя в рамках кластерного ... . Дополнение: я использую Paratext 9.3 и FLEx 9.1
KmSilvey 109 задал вопрос дек 15, 2023
0 голосов
2 ответов 419 просмотров
Я использую PT8 в Linux (PT9 невыносимо медленный, и насколько мне известно, дальнейшая разработка PT для Linux не ... помочь мне преодолеть эту проблему? Я буду очень признателен!
Paul 642 задал вопрос ноя 6, 2021
0 голосов
2 ответов 284 просмотров
Is it possible to open FLEx while the FLEx project is linked to the current PT9 project? It fails to open, but when I ... word in PT9, it gives me the option to open the lexicon.
listentwice 1,2тыс. задал вопрос ноя 26, 2019
0 голосов
0 ответов 203 просмотров
When importing Scripture from Paratext into Fieldworks, It is possible to have the back translation import along with the ... Paratext has to be linked to the vernacular project.
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9тыс.
задал вопрос дек 2, 2016
0 голосов
0 ответов 157 просмотров
I had a momentary surprise when I realized I didn't have Paratext 8 on one of my home laptops so I installed it ... try downloading the latest update for Paratext 8 to get past it.
[Expert]
sewhite
3,3тыс.
задал вопрос ноя 5, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
Psalm 133:1
3,048 вопросов
6,007 ответов
5,672 комментариев
2,028 пользователей