Problemas al asociar un proyecto de PT9 con un proyecto de FieldWorks 8 mientras FW9 también está instalado

Question

Instalé FW9 y 8 en el mismo sistema porque estaba apoyando a estudiantes que usaban ambas versiones. Ahora en Paratext tengo dificultades para asociar mi proyecto con el proyecto de FieldWorks con el que estaba asociado anteriormente, y me pregunto si estoy haciendo algo mal. Paratext parecía preferir la carpeta del proyecto de FW9 (en el registro como Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SIL\FieldWorks\9…), pero mi proyecto no está allí, sino en la ubicación Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SIL\FieldWorks\8. Así que renombré la clave Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SIL\FieldWorks\9 para que fuera algo completamente diferente y, astutamente, encuentra el proyecto de FieldWorks 8, pero luego, cuando elijo el proyecto, se queja de que no puede usar esa versión del proyecto. FW8 es 8.3.12.

Así que mi pregunta es si he hecho algo mal, si Paratext 9 requiere FieldWorks 9, o si de hecho el hecho de que la unidad de mi proyecto esté en una unidad de red (en realidad es una unidad de red virtual proporcionada por mi máquina virtual) está causando el problema.

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Paratext utiliza la variable de entorno FIELDWORKSDIR para buscar FieldWorks. Si esa variable de entorno no está presente, solo buscará la clave de registro de FW8 e ignorará todo lo demás. Por lo tanto, renombrar esa clave de FW9 no hizo realmente nada en el lado de Paratext; debe haber hecho algo a FW que luego causó el mensaje de error que obtuviste (que vino de FW, no de Paratext).

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 2

Gracias. Pregunté porque no podía averiguar dónde estaba buscando Paratext.

Traducción automática desde English Mostrar original