Paratext Lite 9.0.7 發行說明
我們開發團隊非常感謝您使用此產品。我們持續關注您對 PTLite 的意見和建議，以及如何改進它。您的建議幫助我們讓 Paratext Lite 在聖經翻譯工作中更實用、更有用。我們感謝所有 Beta 和 Alpha 測試者，謝謝您提供寶貴的回饋。
如果您已經有一陣子沒有升級，我們認為現在是嘗試這個新版本的好時機。我們祈願這個工具能在您的翻譯工作中派上用場，讓所有人都能認識我們所事奉的大神！
Paratext Lite 9.0.7 的新功能
主要新功能
更好地支援較小的螢幕
顯示可安裝資源清單的速度更快
筆記清單載入速度更快
支援深色主題
在 Android 10 及以上版本中，會跟隨裝置的主題設定
增強「從右到左」語言的使用者介面支援
現在使用自訂的 verisification 檔案
更新的功能
工具列現在顯示工作區上下文，而不是「A」、「B」、「C」等字母
新增的本地化語言
以下語言的本地化
阿塞拜疆語 (99%)
中文，簡體 (99%)
中文，繁體 (99%)
英語，美國 (預設 en-US)
法語 (98%)
印尼語 (99%)
高棉語 (99%)
波斯語 (100%)
葡萄牙語 (98%)
葡萄牙語，巴西 (100%)
俄語 (100%)
西班牙語 (100%)
Paratext Lite 9.0.7 Release Notes
We, the development team thank you so much for using this product. We continue to consider your comments and suggestions about PTLite, and how we could improve it. With your suggestions you have helped us make Paratext Lite more usable and useful for your work in Bible translation. We are so thankful to all you Beta and Alpha testers, thanks for all your valuable feedback.
If you have not upgraded in a while, we think you will find that now is a good time to try out this new release. We pray that this tool will be useful to you in your translation work, so that all may know of the Great God that we serve!
What is new in Paratext Lite 9.0.7
Major new features
Better support for smaller screens
Faster list showing resources available for install
Faster notes list
Dark theme support
follows device’s theme settings in Android 10+
Enhanced “Right to Left” language user interface support
Now uses custom verisification files
Updated features
Toolbar now displays workspace context instead of “A”, “B”, “C” letters
New localisations
Localisation for the following languages
Azerbaijani (99%)
Chinese, Simplified (99%)
Chinese, Traditional (99%)
English, USA (default en-US)
French (98%)
Indonesian (99%)
Khmer (99%)
Persian (100%)
Portuguese (98%)
Portuguese, Brazilian (100%)
Russian (100%)
Spanish (100%)
機器翻譯自 English 顯示原文
