Notes de version de Paratext Lite 9.0.7
Nous, l'équipe de développement, vous remercions sincèrement d'utiliser ce produit. Nous continuons à prendre en compte vos commentaires et suggestions concernant PTLite, ainsi que les moyens de l'améliorer. Grâce à vos suggestions, vous nous avez aidés à rendre Paratext Lite plus utilisable et plus utile pour votre travail de traduction de la Bible. Nous sommes très reconnaissants envers tous nos testeurs Beta et Alpha, merci pour tous vos retours précieux.
Si vous n'avez pas mis à jour depuis un moment, nous pensons que c'est le bon moment pour essayer cette nouvelle version. Nous prions pour que cet outil vous soit utile dans votre travail de traduction, afin que tous puissent connaître le Grand Dieu que nous servons !
Nouveautés de Paratext Lite 9.0.7
Nouvelles fonctionnalités majeures
- Meilleure prise en charge des petits écrans
- Affichage plus rapide de la liste des ressources disponibles pour l'installation
- Liste des notes plus rapide
- Prise en charge du thème sombre
- Suit les paramètres de thème de l'appareil sur Android 10 et supérieur
- Amélioration de la prise en charge de l'interface utilisateur pour les langues « de droite à gauche »
- Utilise désormais des fichiers de vérification personnalisés
Fonctionnalités mises à jour
La barre d'outils affiche désormais le contexte de l'espace de travail au lieu des lettres « A », « B », « C »
Nouvelles localisations
Localisation pour les langues suivantes
- Azerbaïdjanais (99 %)
- Chinois, simplifié (99 %)
- Chinois, traditionnel (99 %)
- Anglais, États-Unis (en-US par défaut)
- Français (98 %)
- Indonésien (99 %)
- Khmer (99 %)
- Persan (100 %)
- Portugais (98 %)
- Portugais, brésilien (100 %)
- Russe (100 %)
- Espagnol (100 %)
Paratext Lite 9.0.7 Release Notes
We, the development team thank you so much for using this product. We continue to consider your comments and suggestions about PTLite, and how we could improve it. With your suggestions you have helped us make Paratext Lite more usable and useful for your work in Bible translation. We are so thankful to all you Beta and Alpha testers, thanks for all your valuable feedback.
If you have not upgraded in a while, we think you will find that now is a good time to try out this new release. We pray that this tool will be useful to you in your translation work, so that all may know of the Great God that we serve!
What is new in Paratext Lite 9.0.7
Major new features
- Better support for smaller screens
- Faster list showing resources available for install
- Faster notes list
- Dark theme support
- follows device’s theme settings in Android 10+
- Enhanced “Right to Left” language user interface support
- Now uses custom verisification files
Updated features
Toolbar now displays workspace context instead of “A”, “B”, “C” letters
New localisations
Localisation for the following languages
- Azerbaijani (99%)
- Chinese, Simplified (99%)
- Chinese, Traditional (99%)
- English, USA (default en-US)
- French (98%)
- Indonesian (99%)
- Khmer (99%)
- Persian (100%)
- Portuguese (98%)
- Portuguese, Brazilian (100%)
- Russian (100%)
- Spanish (100%)
Traduit automatiquement depuis English
