Actualmente, lo que estás buscando no es posible usando las herramientas de glosario. La opción que crea menos enlaces en el texto es "primera aparición en cada capítulo". Creo que la razón es que la mayoría de los lectores no leen libros completos a la vez, sino más bien unos pocos capítulos a la vez.
Para eliminar los enlaces no deseados \w…\w* del texto, "desvincula" todas las representaciones filtrando la herramienta Biblical Terms para mostrar los términos que deseas desvincular. Luego, ve a Biblical terms menu > Edit > Unlink selected renderings from glossary. (O "desvincula todas las representaciones" si quieres eliminar todas las entradas del glosario del texto de tu proyecto.)
A continuación, filtra la herramienta Biblical Terms para los términos para los que quieres crear enlaces y elige Biblical terms menu > Edit > Link selected renderings to glossary, elige la opción que prefieras de estas opciones:
Si quieres revisar un libro o capítulo por entradas de glosario, aquí hay una expresión regular útil para usar en Edit > Find:
regex:\w .+?\w*
Los resultados se verán algo así:
imagen512×963 29 KB
Otros pueden tener más consejos profesionales para Glosarios. No tengo mucha experiencia con ellos.
Currently, what you’re looking for isn’t possible using the glossary tools. The option which creates the fewest links in the text is “first occurrence in every chapter”. I believe the rationale for that is that most readers don’t read whole books at a time, more likely a few chapters at a time.
To remove unwanted \w…\w* links from the text, “unlink” all renderings by filtering the Biblical Terms tool to show the terms you wish to unlink. Then, go to Biblical terms menu > Edit > Unlink selected renderings from glossary. (Or “unlink all renderings” if you want to remove all glossary entries from your project text.)
Next, filter the Biblical terms tool to the terms you want to create links for and choose Biblical terms menu > Edit > Link selected renderings to glossary, choose the option you prefer from these choices:
If you want check a book or chapter for glossary entries, here is a helpful regex to use in Edit > Find:
regex:\w .+?\w*
Results will look something like this:
image512×963 29 KB
Others may have more pro tips for Glossaries. I don’t have much experience of them.
Traducción automática desde English
