Topik Bantuan yang ada di PT9 menyatakan bahwa NBSP tidak boleh digunakan, melainkan tilde yang harus digunakan, dan saat menerbitkan proyek, tilde harus diubah menjadi NBSP. Bagaimana dengan situasi ini: kami memiliki teks PB yang hanya akan diterbitkan secara elektronik, langsung dari DBL melalui API dan IBAP ke aplikasi pengguna. Apakah ada yang tahu, apakah sistem API atau IBAP dapat mengubah tilde secara otomatis menjadi NBSP, atau apa yang harus kami lakukan jika kami membutuhkan beberapa NBSP dalam teks di aplikasi pengguna (biasanya dengan angka seperti 144 000)?
The existing Help topic in PT9 says that a NBSP should not be used but a tilde should be used instead and while publishing the project tildes should be turned into NBSPs. How about this situation: we have a NT text to be published only electronically, directly from the DBL through API and IBAP to the user’s app. Does anyone know, if API or IBAP system can change tildes automatically into NBSPs, or what should we do, if we need some NBSPs in the text in the user’s app (typically with numbers like 144 000)?
Diterjemahkan secara otomatis dari English
