0
410 次瀏覽

We’re using ParaText 8 in a politically sensitive restricted access area. The MTT does not take his work computer on-line, but from a different computer sends me a secure email with an attached .zip back-up file for me to check (File > Backup Project To File…). I download the attached .zip file and use File > Restore Project From File… to update my copy. We have done it this way for years with no problem.

For the past month, however, when I do File > Restore Project From File… and select the .zip file, the Restore window opens with no files listed at all. None under ‘Files In Backup’ and none under ‘Files On Hard Disk.’ Checking or unchecking the “Do not show files that are same in both disk and backup” has no effect.

Older .zip files still display correctly when I select them with “Restore Project From File…,” however, and if I make a new backup myself and then restore from it, it works fine. So it seems there must be something going amiss recently when the MTT creates the back-up files.

If I double-click on the offending .zip file, the unzipped folder contains all of the expected files except that a file called ProjectUserAccess.xml is missing; this file is present in older backups that work. Copying the ProjectUserAccess.xml file into the recent faulty backup results in files such as “Autocorrect” and “Biblical Terms List” and “Checking Statuses” displaying in the Restore window, but no Bible books are listed.

Any suggestions regarding what’s gone wrong and how to fix it?

Thanks for any help!

舊文章 - 以原文顯示
Paratext (109 點) 提出
已重新顯示 | 410 次瀏覽

3 個回答

0
最佳回答

When he makes the zip file, is he checking the box to include project properties and settings?

I think he should.
image

舊文章 - 以原文顯示
[Expert]
(3.3k 點) 提出

Thanks, I’ll write and ask him right now.

舊文章 - 以原文顯示
0

I have a similar problem. I use PT9, while my MTTs still work in PT8. So far that has never caused any problems.
Last week I discovered that backups I create with PT8 as well as with PT9 no longer restore, either in PT8 or in PT9 on different computers I’ve tried.
I get an error message that says:
Unexpected end of file has occurred. The following elements are not closed: item, Verses, InterlinearData. LIne 164022, position 33.
I wonder whether this is a problem with our project which crept in, perhaps when a faulty computer devoured an entire book last week, or whether this is a bug?
My settings box is definitely ticked as per default, when I do a backup.
There are teams in related languages working in remote places, who would like our project shared with them by backup (rather than S/R). So any help would be much appreciated.

舊文章 - 以原文顯示
(255 點) 提出
已重新顯示
0

ChrDre, It would be helpful to report a problem (via Main menu > Help > Give Feedback) immediately after attempting to restore the project. This will mean the developers can additional information leading up to the error message. If the project in question is the active window, it will also be attached to the error report.

舊文章 - 以原文顯示
[Moderator]
(1.2k 點) 提出

Ok, I just did so. When it first happened, I was in a remote location, where I couldn’t send an error report. But I was able to reproduce it on my own machine and sent in 2 error reports, one for the original project (of which the backup fails) and one for the target project (created to restore to), since I don’t know which one you need. PTXS 21924 and 21925. Thanks!

舊文章 - 以原文顯示

相關問題

0
2 個回答 178 次瀏覽
我的 PDF 看起來剛剛好,所以我建立了一個檔案(archive)。然後翻譯團隊需要進行許多修改。這花了好幾個月。在這期間,PTXprint 已經改變了,也許我也改了一些東西。現在我產生的 PDF 看起來不太好。我該怎麼做才能將檔案中的內容還原到正確的位置,以便我能使用當時的相同設定?
rmdiamondl 336 提出 已提問 5月 12, 2022
0
3 個回答 437 次瀏覽
A user in a PT8 project has lost all his notes after April 8. I looked at the Notes_(username).xml file for ... only restore text and did not restore notes. Thanks. anon291708 MXB
anon109032 110 提出 已提問 4月 27, 2018
0
1 個回答 561 次瀏覽
2016-07-28 20:44,我在標題為「從 Paratext 線上儲存庫還原文字?」的帖子中寫給 PT 支援者: 如果我想查看專案歷史中先前時間點的章節,我不會還原到每個時間點 相反地,我會使用 Compare Texts 功能,它允許您查看 ... 言,我希望有一種簡單的方法,能夠對先前版本執行所有您可以對目前文字執行的操作 這值得提出功能請求嗎?
wdavidhj 1.4k 提出 已提問 7月 28, 2016
0
2 個回答 535 次瀏覽
我們有一個正在恢復的專案,而我們唯一的備份是 USB 隨身碟上複製的 My Paratext Folder(因為原本安裝 PT 的電腦早已不在,且從未執行過 S/R) 將此還原為 PT9 專案的程序/注意事項是什麼? 只是將專案資料夾複製到 C: ... ,或...?推薦(且安全)的方法是什麼? (還有其他類似的備份,所以我們可能需要對多個專案執行此操作 )
CraigF 237 提出 已提問 4月 29, 2024
0
2 個回答 239 次瀏覽
幾年前,我在名為「翻譯者英文筆記」(NTE)的顧問筆記專案中插入了大約 400 則筆記。我為它們標記了紅色星星,以便於查找。不幸的是,這些筆記似乎全都遺失了。今年我確實重新插入了一些,但我決定停止這樣做,並嘗試透過自動化流程來恢復它們。手動插入需要很長時間,我不想再這樣做了。理想情況下,我不希望再次遺失它們,所以我想知道顧問筆記專案可以進行哪種備份。謝謝!
proftroy 103 提出 已提問 6月 9, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,045 個問題
6,005 個回答
5,671 則評論
2,026 位使用者