0 голосов
369 просмотров

I have a Fieldworks project associated with a Paratext project. The Fieldworks project has a good corpus of texts, besides those imported from Paratext. I’ve been marking the spelling status of words in Fieldworks.

Is it possible for Paratext to use the spelling status information from Fieldworks?

And I’m not seeing the wiggly lines marking incorrect words on the texts in Fieldworks that come from Paratext. They show up with other texts.

anon980192

Старое сообщение — показано на исходном языке
Paratext от (119 очков) | 369 просмотров

1 ответ

0 голосов
Лучший ответ

Not currently, no. The Paratext integration with FLEx is very incomplete and only includes a small amount of lexical information (just the morphology, I think) and the ability to look up words in FLEx from within Paratext.

Старое сообщение — показано на исходном языке
от [Expert]
(16,7тыс. очков)

Похожие вопросы

0 голосов
3 ответов 1,3тыс. просмотров
Somehow I am able to see my ParaTExt data in FLEx Texts & Words': select Choose' from the Texts' column drop- ... he has both OT and NT in ParaTExt. Any help appreciated! Paul
Paul 642 задал вопрос фев 11, 2017
0 голосов
4 ответов 1,0тыс. просмотров
Continuing the discussion from Importing Back Translation along with Vernacular into Fieldworks: Importing Back Translation ... translation but obviously that didn't work either.
jbabt 115 задал вопрос янв 9, 2017
0 голосов
0 ответов 227 просмотров
Уважаемые коллеги, В учебном пособии lingtrans по интеграции Paratext-FLEx LingTranSoft Wiki | Paratext-FLEx ... отличный способ взаимного обогащения двух программ. goodgoan.
goodgoan 347 задал вопрос сен 14, 2022
+1 голос
3 ответов 493 просмотров
Каков статус связи между Paratext и FieldWorks? Есть ли какие-либо проблемы, о которых пользователям следует знать? Спасибо, james_post
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос июн 30, 2022
0 голосов
2 ответов 645 просмотров
Я использую PT8 в Linux (PT9 невыносимо медленный, и насколько мне известно, дальнейшая разработка PT для Linux не ... помочь мне преодолеть эту проблему? Я буду очень признателен!
Paul 642 задал вопрос ноя 6, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42
3,072 вопросов
6,035 ответов
5,704 комментариев
2,038 пользователей