Sincronización de la configuración del usuario

Question

Hace un tiempo se introdujo una nueva función mediante la cual la configuración de cada usuario (instancias guardadas de un Diseño de Ventana (también conocido como Combinación de Texto), etc.) se guarda en el servidor. Creo que esto se realiza cada vez que el usuario realiza una S/R (Send/Receive), ¿correcto?

No parece haber un tema de Ayuda para esta función, por lo que estoy iniciando una nueva conversación. Quizás debería crearse un tema de Ayuda.

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

La configuración solo se restaura si se cumplen todas las siguientes condiciones:

• El usuario no ha ejecutado Paratext en la máquina antes.
• Debe concederse acceso a Internet durante el primer inicio de Paratext.
• El usuario había realizado previamente S/R (Send/Receive) por Internet que incluyeran el guardado de su configuración de usuario, de modo que su configuración esté almacenada en el servidor.

Más allá de eso, la configuración del usuario actualmente nunca se restaura, lo siento.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

¿Por qué es tan estricto? ¿No podría haber una opción para recibir la configuración almacenada en el servidor? He visto que falla varias veces, y es posible que el usuario tenga una serie de diseños guardados que luego debe recrear manualmente.

Supongo que podría copiar manualmente el archivo desde su antigua computadora: ¿debería copiar la carpeta completa:

• “Paratext 8 projects\UserSettings_\”

?

Traducción automática desde English Mostrar original

---

wdavidhj:

¿Por qué es tan estricto?

Principalmente para evitar la sobrescritura accidental de la configuración del usuario.

wdavidhj:

Supongo que podría copiar manualmente el archivo desde su antigua computadora: ¿debería copiar la carpeta completa:
“Paratext 8 projects\UserSettings_\”
?

No, la configuración del usuario no se almacena allí, ese es solo el lugar donde se guarda la copia de seguridad. No hay una buena manera de forzar manualmente a Paratext a restaurar su configuración. Sin embargo, puede eliminar el directorio C:\Users\{UserName}\AppData\Local\Paratext80 y Paratext intentará obtener la configuración del usuario nuevamente al reiniciarse.

Traducción automática desde English Mostrar original

---

Hoy ejecuté P8 por primera vez en una nueva computadora y había una barra de progreso que indicaba que estaba obteniendo la configuración del usuario. Pero cuando se abrió la ventana principal de PT, no había diseños de ventana guardados, por ejemplo.

¡Parece realmente difícil lograr que esto funcione en la práctica!

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 2

A veces, cuando traslado a un usuario a una nueva computadora, sus diseños de ventana guardados no aparecen en la nueva computadora después de la primera S/R (Send/Receive). ¿Qué puedo hacer para recuperar esa configuración guardada?

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 3

Tenía una larga lista de combinaciones de texto guardadas en PT8. Después de usar PT9, esas combinaciones de texto ya no están disponibles, incluso cuando abro PT8. ¿Por qué sucedió esto y cómo puedo recuperarlas? No estoy intentando usar mi antigua configuración de combinaciones de texto en PT9, ya que me doy cuenta de que los diseños son totalmente diferentes en PT9. Lo que estoy intentando hacer es volver a usar PT8 con mi configuración antigua, si es solo para ver cuáles eran mis combinaciones de texto en PT8 para poder crear algo similar para PT9.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Bueno, han pasado 2 años desde que publiqué este comentario y no hay respuestas. Todavía tengo el mismo problema. Tengo 21 traductores que están trabajando en computadoras nuevas a partir de esta semana y perdieron sus Combinaciones de Texto guardadas. Realmente no entiendo cómo es posible que podamos guardarlas, pero no haya una buena solución para restaurarlas en una nueva computadora. ¡Por favor, ayúdenos!

Traducción automática desde English Mostrar original

---

La discusión anterior parece indicar que la carpeta UserSettings_Name no se restaura automáticamente, sino que requiere que se cumplan varias otras condiciones. Dicho esto, si tiene la computadora antigua, debería poder copiar \My Paratext # Projects_WindowsCollections desde la computadora antigua a la nueva. Esta carpeta contiene los diseños guardados.

Traducción automática desde English Mostrar original

---

No conozco una forma de compartir combinaciones de texto, pero en Paratext 9 puede compartir diseños guardados, es decir, el arreglo y la elección de ventanas abiertas. Escriba “share layout” en la Ventana de Ayuda de Paratext y verá todos los detalles.

Por supuesto, el diseño se verá diferente en monitores de diferentes tamaños, y quienes lo compartan deben tener acceso a los mismos proyectos y recursos. Se mostrará una notificación si un proyecto o recurso no está cargado en una computadora en particular.

Bendiciones,

Traducción automática desde English Mostrar original