Варианты списков перекрёстных ссылок

Question

Paratext поставляется со списком перекрёстных ссылок из GNT92 (Краткая библейская система ссылок, редактор Роберт Г. Брэтчер © 1961 UBS). Этот список свободно лицензирован для пользователей Paratext, чтобы они могли импортировать его в свои проекты.

Есть ли другие списки перекрёстных ссылок (файлы .xrf), которые свободно и широко доступны?
Если да, то как они сравниваются со списком GNT92?

Или каждая новая трансляция просто повторно использует список GNT92?

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Здравствуйте, LivingField,

Мы немного скорректировали этот список. Я могу отправить вам копию, если хотите. Свяжитесь со мной напрямую.

Iver+Larsen

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 2

Ещё один вариант — список, который я называю «The Works», адаптированный (с разрешения) из сводного основного списка перекрёстных ссылок BibleWorks на часто цитируемые отрывки. Скачать через GitHub.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Этот список также доступен как ресурс Paratext под названием XREF и может быть получен через меню установки/загрузки ресурсов. 

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 3

Biblica использует список перекрёстных ссылок, взятый из NIV Study Bible, авторское право Zondervan, в наших переводах на основные языки. Для нас он не является бесплатным. Если есть интерес к его использованию в Библиях на малых языках, пожалуйста, свяжитесь со мной или с Biblica, и мы посмотрим, сможем ли мы договориться о том, чтобы сделать его бесплатным для вас.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал