+1
334 次瀏覽

We are using HEB/GRK, and since 2 days, the English explanation of the highlighted word underneath is written from right to left, as well as the order of the Hebrew parts is reversed.
This make it tedious to read this explanation. How can I fix this issue?

舊文章 - 以原文顯示
Paratext (175 點) 提出
已重新顯示 | 334 次瀏覽

2 個回答

0
最佳回答

There is likely a better answer, but what I usually do is simply close that Source Language Tools window and open it again, which has always fixed the problem for me.

舊文章 - 以原文顯示
(194 點) 提出

Thanks. I got it solved in the meantime by going to the Saved Windows Combination, which is a similar effort. However, it would be interesting to know why such things happen all of a sudden.

舊文章 - 以原文顯示

I’ve seen this happen quite a few times.

舊文章 - 以原文顯示
0

This has been reported by several users, but mysteriously seems to appear then vanish again. Those of us on the support and testing team have seen it happen ourselves but never reliably enough that we can submit it to the developers.

舊文章 - 以原文顯示
[Expert]
(3.3k 點) 提出

相關問題

0
2 個回答 279 次瀏覽
One of our team members is reporting an extra-wide margin on one side of his Source Language Text window, regardless of ... some way to correct this? I have attached a picture:
mnjames 1.9k 提出 已提問 8月 12, 2015
0
1 個回答 77 次瀏覽
我們最近發現,HEB 資源在源語言工具(SLT)中的詩篇 150:4-6 缺少釋義: 要解決此問題,請執行以下步驟: 前往 Paratext 選單 > Download/Install resources 搜尋 HEB 選取 HEB 資源 點擊 ... 義: 如果此方法未能解決問題,請告知我們 特別感謝 Steve White 分享更新 HEB 的步驟
[Moderator]
james_post
2.1k 提出
已提問 10月 23, 2024
0
4 個回答 547 次瀏覽
Is it possible to enable word wrap in the source language tools window?
drwww 448 提出 已提問 8月 29, 2019
0
6 個回答 506 次瀏覽
我想向我們的委員會展示所有包含希伯來文「chesed」(慈愛)一詞的經節,以幫助他們思考:(1) 該詞在每個上下文中的用法,以及 (2) 該詞在不同上下文中的整體用法 我可以輕鬆地在源語言搜尋工具中搜尋「chesed」,並獲得一個很好的清單 ... ,以我們的專案語言(而非希伯來文)輸出經文 是否有簡單的方法來建立源語言參考清單,然後將其轉換為專案參考清單?
viverechristus 296 提出 已提問 9月 23, 2021
0
3 個回答 392 次瀏覽
The size of the Hebrew text in the lemma(s) column on the computer of one translator is just too small. Where can I change ... using Ctrl + scroll wheel, but that's not the same.
lichti 872 提出 已提問 10月 5, 2018
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters.
Romans 14:1
3,045 個問題
6,005 個回答
5,671 則評論
2,026 位使用者