0 votes
329 vues

Mon défilement synchrone entre Paratext et Logos a récemment cessé de fonctionner. J'ai essayé de désélectionner puis de resélectionner l'option dans Paratext, et de redémarrer Paratext et/ou Logos dans différents ordres. Quelqu'un d'autre a-t-il rencontré ce problème et trouvé une solution ?
PR

Traduit automatiquement depuis English
Paratext par (118 points) | 329 vues

2 Réponses

0 votes
Meilleure réponse

Si vous ne l'avez pas encore fait, essayez ce qui suit :

  1. Si le programme avec lequel vous souhaitez faire défiler votre projet prend en charge plusieurs groupes de défilement, assurez-vous que le groupe de défilement dans Paratext correspond au groupe de défilement de l'autre programme. (Dans les ressources Logos, les groupes de défilement sont appelés « Link Set ».)
  2. Assurez-vous que le programme que vous souhaitez utiliser est configuré pour communiquer avec Paratext. Par exemple : Translator’s Workplace Folio (TW Folio) : les boutons suivants de la barre d'outils (vers la droite) doivent être activés : « Immediately scroll to Scripture ref message », « Receive Scripture references » et « Send Scripture references ».
    The Biblical Analysis and Research Tool (BART) : deux éléments du menu View doivent être activés : « Receive Scripture references » et « Send Scripture references ».
  3. Il se peut que vous deviez exécuter l'autre programme en mode de compatibilité avec le système d'exploitation de votre ordinateur.
    Pour plus d'informations sur le défilement avec d'autres programmes, rendez-vous sur http://tiki.lingtransoft.info/Scrolling+with+other+Translation+Programs.
Traduit automatiquement depuis English
par [Expert]
(735 points)
0 votes

Il arrive que les deux (PT 7.5, Logos 7, Windows 7) anon421222’t ne fassent pas défiler pour moi
non plus… Quand cela se produit, je ferme les deux, je lance Logos en premier, je lance PT
en second, j’active PT Tools > « Scroll Scripture with any compatible
applications », je vais à une référence aléatoire dans Logos, et PT suit généralement.
Ensuite, je peux diriger soit PT, soit Logos. C’est un peu fastidieux, mais je dirais
que cela fonctionne 9 fois sur 10. Si cela ne fonctionne pas, je redémarre et je suis la
même procédure. Pour ce que ça vaut…

Traduit automatiquement depuis English
par (642 points)
réaffiché

Votre solution vient de fonctionner pour moi sur Paratext 9.1 et Logos 8.17.

Traduit automatiquement depuis English

Questions connexes

0 votes
2 réponses 458 vues
Avez-vous des réflexions ou des suggestions récentes concernant les problèmes de défilement de Paratext 9.2 avec Logos ? Paratext ... et je ne sais pas s'ils fonctionnent ou non.
[Moderator]
james_post
2,1k
posée juin 2, 2022
0 votes
0 réponses 219 vues
Someone reported difficulty scrolling Logos with the new Paratext 9 beta candidate, I tested it and found the scrolling ... reference, Paratext will follow Logos most of the time.
[Expert]
sewhite
3,3k
posée mai 6, 2019
+1 vote
3 réponses 482 vues
Hi Team, One of the user here is using Logos 7+ with paratext 8. The Access Logos Resources from Tools menu ... Any suggestions on this will be highly appreciated. Thanks, anobon
anobon 156 posée nov. 8, 2018
0 votes
1 réponse 249 vues
I followed the instructions below on my computer. Scrolling seems to synchronize sometimes and other times not. This is ... New Guinea [Email Removed].pgmailto:[Email Removed].pg
SIL LSS PNG 411 posée févr. 10, 2017
0 votes
3 réponses 537 vues
Greetings A friend has just installed the latest version of ParaTExt 8.0. He finds Translators Workplace 5.11 on his Windows ... with ParaTExt as it did for 7.5. Any suggestion?
Kevin Nicholas 142 posée févr. 24, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another.
1 John 4:11
3,049 questions
6,007 réponses
5,672 commentaires
2,029 utilisateurs