以下是截圖。大多數術語已經修正,但你可以看到第二個術語的譯法是 "Mbay",而那是該節的第一個詞(見下方)。後來透過添加 "Abadon" 作為譯法進行了修正。"Mbay" 本應被刪除。
我最初查看時,所有節的譯法都是第一個詞。
他們是一個新團隊,但我沒想到他們會犯那麼多錯誤。 但我無法重現這個問題。所以他們一定是手動操作的。

Below is a screenshot. Most terms have been corrected, but you can see the second term has "Mbay" as a rendering, but that is the first word of the verse (see below). It has since been corrected by adding "Abadon" as the rendering. "Mbay" should have been deleted.
When I first looked at it, all the verses had renderings with the first word.
They were a new team, but I didn't think they could have made that many mistakes. But I haven't been able to reproduce it. So they must have done it manually.

機器翻譯自 English