A continuación se muestra una captura de pantalla. La mayoría de los términos han sido corregidos, pero se puede ver que el segundo término tiene "Mbay" como representación, pero esa es la primera palabra del versículo (ver abajo). Desde entonces se ha corregido añadiendo "Abadon" como representación. "Mbay" debería haberse eliminado.
Cuando lo revisé por primera vez, todos los versículos tenían representaciones con la primera palabra.
Eran un equipo nuevo, pero no creí que pudieran haber cometido tantos errores. Pero no he podido reproducirlo. Por lo tanto, deben haberlo hecho manualmente.
Below is a screenshot. Most terms have been corrected, but you can see the second term has "Mbay" as a rendering, but that is the first word of the verse (see below). It has since been corrected by adding "Abadon" as the rendering. "Mbay" should have been deleted.
When I first looked at it, all the verses had renderings with the first word.
They were a new team, but I didn't think they could have made that many mistakes. But I haven't been able to reproduce it. So they must have done it manually.
Traducción automática desde English
