El archivo autocorrect.txt no funciona en Paratext

Question

Estoy intentando configurar un archivo autocorrect.txt en un proyecto de Paratext 9.5. He seguido las instrucciones de los archivos de ayuda de Paratext. No parece funcionar en absoluto. ¿Qué podría estar mal?

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Sería útil ver parte del contenido de su archivo autocorrect.txt. ¿Puede compartir una parte de él aquí?

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Claro, aquí hay una muestra:

# Implosivas
@b-->\u02BCb
@d-->\u02BCd
@g-->\u02BCg
@j-->\u02BCj
@B-->\u02BCB
@D-->\u02BCD
@G-->\u02BCG
@J-->\u02BCJ

# Tono alto
*a-->\u00E1
*e-->\u00E9
*i-->\u00ED
*o-->\u00F3
*u-->\u00FA
*A-->\u00C1
*E-->\u00C9
*I-->\u00CD
*O-->\u00D3
*U-->\u00DA

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 2

¿Ha reiniciado Paratext después de crear el autocorrect.txt? Las muestras que hizo funcionan bien para mí.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Sí, lo he hecho, además de enviar/recibir (send/receive) y reiniciar mi computadora... ¿Lo tengo en el lugar correcto?

Traducción automática desde English Mostrar original

---

Su archivo podría estar llamado autocorrect.txt.txt

1. Haga clic en Ver -> Mostrar -> Extensiones de nombre de archivo

y renómbralo a autocorrect.txt

Traducción automática desde English Mostrar original

---

Ah, he encontrado el problema: ¡había logrado nombrar el archivo autocorrect.txt.txt! Me di cuenta cuando lo adjunté para enviárselo. Ahora funciona después de haberlo cambiado. ¡Gracias por su ayuda!

Traducción automática desde English Mostrar original