如何在啟用 Proton VPN 時設定 Paratext

Question

Send/Receive 在啟用 VPN 時似乎無法運作。我可以設定 Paratext 以配合 VPN 使用嗎？（在我的情況下是 Proton VPN）

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

我檢查了 ProtonVPN 的安裝說明，似乎不需要為 Paratext 執行任何特殊操作，即可在 VPN 連線啟用後透過該連線運作。

Paratext 的設定中確實有一個 VPN 連線選項，但這是一種安全措施，會導致 Paratext 檢查公開 IP，以確保其不處於敏感位置。

最好的做法是使用「Help > Give feedback」傳送問題報告。如果因為 VPN 的關係無法傳送報告，請將此檔案 C:\Users\{userName}\AppData\Local\Paratext95\ParatextLog.log 傳送至 support at paratext.org。

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 2

我能夠透過 Proton VPN 順利執行 S/R。您不應該需要變更任何 Paratext 設定才能使其運作。
您在執行 S/R 時是否遇到錯誤，還是它只是沒有任何反應？您是否在使用 Paratext 時設定了 Disable Internet use in sensitive locations？

機器翻譯自 English 顯示原文

Comments

感謝您的快速回饋。（一點背景資訊：我們每天都執行 S/R，也每天都執行 PTlive，只是通常不會在 VPN 啟用時進行）
您說得對，S/R 運作正常。我被這條訊息「搞混了」

這條訊息會在啟動 PTlive 工作階段時出現。它只會出現一次。第二次嘗試啟動 PTlive 時，訊息不會出現，PTlive 也能正常啟動。 

也許是逾時問題？
點擊「Start session」後，通常只需幾秒鐘即可啟動 PTlive，但在啟用 VPN 時，它似乎無法連線，並在約 120 秒後產生錯誤訊息。因此，對我來說這個問題是可以重現的。 

機器翻譯自 English 顯示原文

---

我在連線至 Proton VPN 時成功啟動了 PTLive 工作階段。如果您再次遇到錯誤，最好採用 John 的建議，傳送一份問題報告（Help > Give feedback）給我們。

機器翻譯自 English 顯示原文