0 votes
48 views

I'm supporting a user who recently added cross references in preparation for typesetting. I believe he imported a standard set of UBS cross references. When running basic checks for references, paratext is flagging the first reference in every verse that contains multiple cross references, saying that "a" is an invalid reference. Subsequent references (marked b, c, etc) in the same verse are not flagged as errors. We did do a bit of fiddling to try to figure it out on our own, and we determined that if you delete the a, then paratext flags "b" as an invalid reference. When you put the "a" back in and rerun the check, "b" is no longer flagged. We did specify under language settings that the letters a-n should be used for verse segmentation. What else do we need to do to resolve these errors?

Paratext by (104 points) | 48 views
The image is too small to read. Can you post the full USFM of one of the failing cross references?

Here's a larger copy of the image:

1 Answer

0 votes
How are the verse segments entered in the language settings? They should be entered as:

a b c d e f .... (space after each character)

I see that if I remove them or have them entered incorrectly then Paratext reports the errors that you are seeing.

As a side note, Paratext always reports the first issue that it comes to in a reference. Once that issue is corrected, then it will look for other issues in the same reference.
by (9.9k points)

Ok that expains why it only shows the first reference as an error.

We entered them in as you indicate. We listed the letters a-n, with a space between each one.

If this image is accurate then it will fail for a and b. You should have:

a b c d e
I'm pretty sure the user entered "a b c d e f g h i j k l m n". I had assumed that paratext had "a b" underlying the elipsis. I'll work with the user to change this. Thanks

Related questions

0 votes
2 answers 394 views
I am trying to clear up the final errors in my project, and I've noticed that each cross reference is doubled. (E.g. \x ... the Short Name (/toc2). Any ideas on how to fix this?
anon055151 176 asked Nov 11, 2021
0 votes
2 answers 212 views
We use \xt ...\xt* all the time in Paratext and in many places, like Topical Index, Read through the Bible ... Scripture Reference Book Names. XXA Lit. Liturgy Sunday Liturgy etc.
davidc78 370 asked Mar 6, 2025
0 votes
1 answer 50 views
One of the translation projects I work with has had to combine two verses into one, due to the structure of the language. ... verses as a valid verse reference. How can I do this?
Rɔnelh 199 asked Mar 18
0 votes
1 answer 34 views
There are numerous places where we have used \+nd Here\+nd* in cross reference keywords/quotes or in footnote ... correct way to style these in cross-references and footnotes?
gregbac 141 asked Jan 19
0 votes
1 answer 102 views
Since the is detail lacking in the USFM documentation and I am not able to find the answer here, please can you clarify the ... -->|ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
gregbac 141 asked Jan 9
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.
Romans 16:17
3,049 questions
6,007 answers
5,672 comments
2,029 users