0 suara
82 tampilan
Komputer dalam proyek yang saya kerjakan baru-baru ini memiliki PT 9.5 terpasang dan sekarang mereka menggunakan glosa dalam bahasa Swahili di alat Istilah Alkitabiah. Namun, pada salah satu dari tiga komputer tersebut, jumlah entri dalam glosa Swahili jauh lebih rendah dibandingkan dua komputer lainnya (daftar Istilah Alkitabiah yang sama, semua pengaturan terkait buku dan istilah yang akan ditampilkan juga sama), dan sering kali, alih-alih glosa, kami melihat [Glosses - sw] di kolom tersebut. Saya mengasumsikan file yang relevan somehow rusak, tetapi saya tidak tahu di mana file tersebut disimpan agar saya dapat menyalin salinan yang bersih.
Terima kasih.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (242 poin) | 82 tampilan

2 Jawaban

0 suara
Ini mungkin merupakan hasil dari perubahan di Paratext 9.5 untuk menggunakan glosa untuk Istilah Alkitabiah dari kamus yang disertakan dengan Sumber Daya Tingkat Lanjut (Enhanced Resources).

Untuk mendapatkan kamus ini, setidaknya satu Sumber Daya Tingkat Lanjut perlu diinstal menggunakan opsi "Download/Install resources" di menu utama Paratext.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Administrator]
(3,4k poin)
Terima kasih, tetapi saya cukup yakin semua komputer memiliki setidaknya satu sumber daya tingkat lanjut dan komputer yang bermasalah ini mendapatkan beberapa glosa Swahili. Misterinya adalah mengapa hanya beberapa saja.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
Itu (sumber daya yang tidak diperbarui) sangat mungkin terjadi dalam kasus ini. Saya akan meminta orang tersebut untuk memeriksanya. Terima kasih.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
0 suara

Glosa Swahili berasal dari data Sumber Daya Tingkat Lanjut (Enhanced Resource) yang tidak dapat diakses secara langsung. Jika ada perbedaan dalam apa yang ditampilkan antara komputer, kemungkinan besar salah satunya tidak menggunakan data ER yang paling mutakhir. Pada komputer yang kekurangan beberapa glosa, periksa Paratext > Download/Install resources untuk melihat apakah ada pembaruan untuk data ER.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Expert]
(16,7k poin)

Saya benar-benar berharap situs ini diperbarui secara otomatis ketika ada posting baru. Saya tidak melihat jawaban John sampai setelah saya memposting jawaban saya.frown

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 62 tampilan
Saya menggunakan Paratext 10 Studio di macOS 15.5. Saya berhasil memuat registrasi saya dan mengimpor kumpulan teks ... karena saya tidak memiliki penggunaan lain untuknya. :-)
yeti 109 bertanya Jul 24, 2025
0 suara
1 jawaban 214 tampilan
Pertimbangkan dua proyek berbeda dalam bahasa yang sama: satu memiliki analisis interlinear dan glosa, yang kedua ... dari interlinear proyek pertama ke interlinear proyek kedua?
drwww 448 bertanya Nov 28, 2023
0 suara
3 jawaban 879 tampilan
Saya memiliki proyek (Proyek A) yang informasi hak ciptanya diatur di registry, dan ditampilkan dengan benar di kolom hak ... , tetapi tidak dicatat di file lokal di mana pun?
MSEAIT_LT 478 bertanya Agu 25, 2022
0 suara
1 jawaban 179 tampilan
Proyek Paratext dan proyek Fieldworks saya telah terhubung selama beberapa waktu. Di masa lalu, saya dapat mengklik morfem dan ... menggunakan "Glosses for V with no model text".
Luke 104 bertanya Jan 27, 2024
0 suara
0 jawaban 172 tampilan
The national translators often enter a gloss, then change their mind about the spelling or about the gloss in general. We ... in the word list, can be eliminated. Is that possible?
anon084052 157 bertanya Feb 10, 2018
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,052 pertanyaan
6,011 jawaban
5,677 komentar
2,031 pengguna