各語言的字體顏色

Question

在我的文本集合中，我有數種語言的文本。如果不同的語言能以不同的字體顏色顯示，例如英文為黑色、德文為藍色等，那將非常有帮助。

有辦法做到這一點嗎？

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

由於無法為資源設定自訂樣式，且語言無法自訂顏色，因此沒有簡單的方法可以做到這一點。對於專案，您可以使用自訂樣式檔案（custom.sty - 請參閱說明），然後將所有（或大多數）樣式設為特定顏色。您需要對想要變更的每個專案執行此操作。請注意，這將影響專案上的每個人。

機器翻譯自 English 顯示原文

Comments

謝謝你，Phil。我原本也是這麼想的。

其中一些文本其實是專案。因此，作為測試，我在其中一個 custom.sty 檔案中添加了
   \Marker p
   \Color 16711680
之後，當我單獨開啟該特定專案時，以及當我在文本集合的右側查看時，該專案的主體文本確實以藍色顯示。
然而，在文本集合的左側，文字顏色仍然是黑色。因此，這並沒有達到我的預期。我希望當我在文本集合中捲動不同的版本時，顏色能讓我快速看出自己目前處於該特定語言的區段。（我已經根據語言對文本集合中的版本進行了排序。）

不過，我想這不算什麼大問題。

再次感謝！

機器翻譯自 English 顯示原文