<!--[if gte mso 9]> Normal 0 false false false EN-US EN-CA AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} <![endif]-->
Tive algumas comunicações com a equipe de Menya e, no sábado, o tradutor principal (Jay Patiqu) me informou que tem tido problemas para abrir o Paratext nas últimas semanas. Conversamos extensivamente na segunda-feira à noite para que eu pudesse obter detalhes sobre o problema dele e tentar ajudá-lo. Ele consegue abrir o Paratext, mas apenas a janela do projeto Menya (MCR) e a janela de Exibição das Notas dos Tradutores (TND) contêm algo. As outras 6 janelas (T4T, CEV, TPB12, EasyEnglish, ESV e NIV) que ele costuma manter abertas estão em branco, exceto pelo título, e informam que foram removidas. Eu o orientei a fazer uma busca no disco rígido pelo arquivo do projeto TPB12 e não encontramos nenhum vestígio dele. Em seguida, fomos para a função Download/Install resources no menu principal do Paratext e tentamos baixar os projetos de recursos ausentes. No entanto, eles não estavam listados entre os projetos disponíveis para ele, mesmo que nenhum filtro estivesse definido. A opção Internet (DBL and Paratext Servers) estava selecionada, assim como a opção para mostrar apenas recursos nos idiomas que correspondem aos meus recursos e projetos instalados. Ele diz que esse problema surgiu há cerca de duas semanas. O programa certamente estava funcionando normalmente quando ele deixou Ukarumpa em 6 de junho. Ele tem a versão 9.5.101.3 instalada, enquanto eu ainda estou usando a 9.4.101.25.
