Sim, mesmo que você não esteja ativando a opção de Espaço em Branco, é necessário abrir as Configurações de Referência Bíblica e clicar em OK para fechá-las. Não tenho certeza absoluta do que dispara a correção, mas, pela minha experiência, abrir as configurações e clicar em OK parece resolver esse problema. Você talvez precise clicar na opção de Espaço simples também.