Сообщение об ошибке недостаточно конкретное, чтобы понять, как его исправить. Возможно, это происходит из-за чего-то неожиданного в настройках Paratext, поэтому вы можете попробовать удерживать клавишу Shift во время запуска Paratext и ответить «Да», когда вас спросят, хотите ли вы сбросить настройки Paratext.
Paratext откроется без открытых проектов, поэтому вам придется заново открыть элементы, которые у вас сейчас открыты.
John Wickberg
Поддержка Paratext