+1 голос
210 просмотров
У нас есть 3 проекта, настроенных для использования Интерлинеаризатора в основном проекте Draft, в качестве модельного текста используется хорошо известный перевод на английский язык.
Это используется для создания обратной транслитерации на английский. Тот, кто это настраивал, намеренно не включил опцию «сохранить в проект».

В этом есть сохраненные данные, которые я вижу, когда открываю Интерлинеаризатор, но я не понимаю, как экспортировать/сохранить эти данные.
Я вижу файл Interlinear XML в подпапке Интерлинеаризатора, но он не в удобном для использования формате.
Есть ли какие-либо варианты просмотра введенных данных в виде одного файла?
Спасибо
Переведено машиной с языка English
Paratext от (1,2тыс. очков) | 210 просмотров

1 ответ

0 голосов

Чтобы добавить проект вывода в Интерлинеаризатор после его настройки, вам нужно нажать на замок (находится в пункте #3 руководства). После разблокировки вы можете изменить настройки, включая вывод. Вот короткое видео:

Изменение настроек Интерлинеаризатора

Переведено машиной с языка English
от [Expert]
(10,0тыс. очков)

Похожие вопросы

0 голосов
1 ответ 156 просмотров
Я использую Paratext 10 Studio на macOS 15.5. Мне удалось успешно загрузить мою регистрацию и импортировать коллекцию текста, над ... как у меня нет для нее других применений. :-)
yeti 109 задал вопрос июл 24, 2025
+2 голосов
1 ответ 324 просмотров
The Paratext interlinearizer is a source for vernacular words and their glosses that can be used to begin making ... http://lingtransoft.info/apps/paratext-lexicon-extraction-tool
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9тыс.
задал вопрос дек 8, 2016
0 голосов
0 ответов 233 просмотров
As resources have been moved to the DBL for Paratext 8, many now have different language identifiers than they did in ... do this using Greek as the test case. [Link Removed]
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9тыс.
задал вопрос ноя 29, 2017
0 голосов
0 ответов 243 просмотров
Is there a way to extract the Find/Replace history from the Project History? I found that I could do this: ... other suggestions, I'd appreciate those as well. Thanks, james_post
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос авг 6, 2020
0 голосов
1 ответ 626 просмотров
Я не получил никаких ответов, когда этот вопрос был отнесён к категории FLExTrans, поэтому я публикую его в ... пустых смыслов в мои записи инструментом Interlinearizer в Paratext?
matoxltr 130 задал вопрос окт 12
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42
3,079 вопросов
6,045 ответов
5,709 комментариев
2,046 пользователей