+1 मत
210 व्यूज़
हमारे पास 3 प्रोजेक्ट हैं जो मुख्य ड्राफ्ट प्रोजेक्ट पर इंटरलिनियराइज़र का उपयोग करने के लिए सेट अप किए गए हैं, और एक प्रसिद्ध ENG अनुवाद को मॉडल टेक्स्ट के रूप में उपयोग किया जाता है।
इसका उपयोग एक अंग्रेजी बैक ट्रांसलेशन (back translation) बनाने के लिए किया जाता है। जिस व्यक्ति ने यह सेटअप किया था, उसने जानबूझकर "प्रोजेक्ट में सेव करें" (save to project) विकल्प सेट अप नहीं किया था।

इसमें कुछ डेटा संग्रहीत है, जो मैं इंटरलिनियराइज़र खोलने पर देख सकता हूँ, लेकिन मुझे यह नहीं दिखता कि संग्रहीत डेटा को कैसे निर्यात/सेव किया जाए।
मैं इंटरलिनियराइज़र सबफोल्डर में इंटरलिनियर XML फ़ाइल देखता हूँ, लेकिन यह एक आसानी से उपयोग करने योग्य प्रारूप में नहीं है।
क्या इनपुट किए गए डेटा को एक ही फ़ाइल के रूप में देखने के लिए कोई विकल्प हैं?
धन्यवाद
English से मशीन-अनुवादित
Paratext में द्वारा (1.2k अंक) | 210 व्यूज़

1 उत्तर

0 वोट

इंटरलिनियराइज़र में आउटपुट प्रोजेक्ट जोड़ने के लिए, यदि वह पहले से सेट अप हो चुका है, तो आपको लॉक पर क्लिक करना होगा (जो गाइड में #3 पर पाया जाता है)। एक बार अनलॉक होने के बाद, आप सेटिंग्स में बदलाव कर सकते हैं - जिसमें आउटपुट भी शामिल है। यहाँ एक त्वरित वीडियो है:

इंटरलिनियराइज़र की सेटिंग्स बदलना

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा [Expert]
(10.0k अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 156 व्यूज़
मैं macOS 15.5 पर Paratext 10 Studio का उपयोग कर रहा हूँ। मैंने अपनी पंजीकरण (registration) सफलतापूर्वक लोड कर ली है और ... क्योंकि इसके लिए मेरे पास कोई अन्य उपयोग नहीं है। :-)
yeti 109 पूछा गया जुलाई 24, 2025
+2 वोट
1 उत्तर 324 व्यूज़
The Paratext interlinearizer is a source for vernacular words and their glosses that can be used to begin making ... http://lingtransoft.info/apps/paratext-lexicon-extraction-tool
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k
पूछा गया दिसंबर 8, 2016
0 वोट
0 उत्तर 233 व्यूज़
As resources have been moved to the DBL for Paratext 8, many now have different language identifiers than they did in ... do this using Greek as the test case. [Link Removed]
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k
पूछा गया नवंबर 29, 2017
0 वोट
0 उत्तर 243 व्यूज़
Is there a way to extract the Find/Replace history from the Project History? I found that I could do this: ... other suggestions, I'd appreciate those as well. Thanks, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k
पूछा गया अगस्त 6, 2020
0 वोट
1 उत्तर 626 व्यूज़
जब यह FLExTrans श्रेणी में वर्गीकृत किया गया था, तब मुझे कोई उत्तर नहीं मिला, इसलिए मैं इसे Paratext श्रेणी में पोस्ट कर ... में इन खाली अर्थों (senses) को डालने से रोक सकता हूँ?
matoxltr 130 पूछा गया अक्टूबर 12
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.
Hebrews 10:24-25
3,079 प्रश्न
6,045 उत्तर
5,709 टिप्पणियाँ
2,046 उपयोगकर्ता