0 votos
75 vistas

Quiero copiar todo el contenido de la lista de Todos los términos bíblicos a la lista específica del proyecto. Sin embargo, Copiar todos los términos al proyecto XXX aparece en gris en mi menú. ¿Necesito un permiso particular para hacerlo?

Traducción automática desde English
Paratext por (153 puntos) | 75 vistas

1 Respuesta

0 votos

Hola.

Sí, este permiso se otorga de forma predeterminada con los roles de consultor o administrador. 

También puede asignar este permiso específico a un traductor desde la ventana “Usuarios y permisos”, en el botón “Otros permisos...”, marcando la casilla bajo la columna “Término” para el usuario en cuestión (la columna marcada en amarillo en la siguiente imagen). Esto solo puede hacerlo un usuario con el rol de Administrador.

Saludos,
Pepe.

Traducción automática desde English
por (973 puntos)
Tengo el permiso de Términos para el proyecto, por lo que me sorprendió no poder realizar esta tarea. ¿Es algo que solo un Administrador puede hacer? Si es así, les pediré que lo hagan.
Traducción automática desde English

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 545 vistas
Tenemos un equipo que ha estado intentando usar Paratext Live en un servidor local y lo está encontrando difícil. Están en ... se corta o está fuera de servicio durante unos días?
MSEAIT_LT 478 preguntada nov 15, 2022
0 votos
0 respuestas 166 vistas
No, unchecking the Progress box in the Users, Roles and Permissions window will not keep a team member from marking ... marking the progress of other team members. [Link Removed]
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
preguntada may 10, 2017
0 votos
10 respuestas 1,4k vistas
I have an NT Nzema in which paragraph markers are applied in front of each verse number. Does anyone know how to ... from a sample project to this project image1861 906 214 KB
anon023887 105 preguntada ene 20, 2020
0 votos
2 respuestas 243 vistas
I have a user who received a notification saying that This project has been automatically assigned a status of ... why was a test project automatically changed to active status?
MSEAIT_LT 478 preguntada abr 17, 2017
0 votos
1 respuesta 91 vistas
El Probador de Reglas en Vivo muestra una palabra en verde, no en texto negro: qué significa esto? Ve esto: siata1.1 ... .1 prep Pero espero ver esto: siata1.1 prep mana1.1 prep
Sara 246 preguntada abr 28, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For where two or three gather in my name, there am I with them.
Matthew 18:20
3,049 preguntas
6,007 respuestas
5,673 comentarios
2,029 usuarios