有沒有辦法讓多行詩歌加粗，而不必在每節都使用 \bd？

Question

一位使用者希望將整段詩歌加粗顯示。有沒有辦法做到這一點，而不必在每個新的詩歌標記後面都加上加粗標記？

我原本以為 \bd* 會界定加粗區塊的結尾，但看起來詩歌標記也會導致加粗文字結束（即使沒有 \bd*）。

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

使用者是否希望將所有詩歌都顯示為加粗？如果是這樣，最好將此設定包含在自訂樣式表中：一個名為 custom.sty 的文字檔案，放置在專案資料夾中。該檔案是在 Paratext 外部建立和編輯的，並列出所有標記的非標準格式設定。

請為專案中使用的所有詩歌標記包含以下行：

\Marker q

\Bold

\Marker q1

\Bold

等等。

（背景資訊：標記的格式定義在一般樣式表中，大多數情況下是 usfm.sty，儲存在 \My Paratext 9 Projects 中。樣式可以在自訂樣式表中進一步定義，這些樣式表儲存在專案資料夾中。自訂樣式表中的任何設定都會覆蓋一般樣式表。）

但如果使用者只想強調某些詩歌段落，除了使用 \bd ... \bd* 等字元格式標記外，沒有其他方法，而且這些標記必須在每一行中重複使用。

Paulus

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 2

在一個專案中，我們使用 \q3 和 \q4 來表示副歌/合唱行的強調文字。就縮排而言，這意味著 \q1 = \q3 且 \q2 = \q4，但 \q3 和 \q4 是加粗/斜體行（請參閱下方範例）。使用自訂樣式表時效果很好，但如果您與他人共享專案資料，您需要解釋您所做的操作。應用程式或網站可能無法正確解讀資料，並可能將 \q3 和 \q4 的縮排設定得比 \q1 和 \q2 更多。

\q1 \v ²⁸ Du bist mein Gott, ich danke dir!

      \q2 Mein Gott, ich will dich hoch loben!

\q3 \v ²⁹ Dankt dem \nd Herrn\nd*! Denn er ist gut.

      \q4 Für immer bleibt seine Güte bestehen.

機器翻譯自 English 顯示原文