有没有办法在不为每节都添加 \bd 的情况下加粗多行诗歌？

Question

一位用户希望将整段诗歌加粗。有没有办法做到这一点，而无需在每个新的诗歌标记后都添加加粗标记？

我原以为 \bd* 会界定加粗部分的结束，但似乎诗歌标记也会导致加粗文本的结束（即使没有 \bd*）。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

用户是否希望将所有诗歌显示为加粗？如果是这样，最好在自定义样式表中包含此设置：一个名为 custom.sty 的文本文件，放置在项目文件夹中。该文件在 Paratext 外部创建和编辑，列出了所有非标准的标记格式。

对于项目中使用的每个诗歌标记，请包含以下行：

\Marker q

\Bold

\Marker q1

\Bold

等等。

（背景：标记的格式定义在通用样式表中，大多数情况下是 usfm.sty，保存在 \My Paratext 9 Projects 中。样式可以在自定义样式表中进一步定义，这些样式表保存在项目文件夹中。自定义样式表中的任何内容都会覆盖通用样式表。）

但如果用户只想突出显示某些诗歌部分，除了使用 \bd ... \bd* 这样的字符格式标记外，没有其他方法，并且这些标记必须在每一行中重复。

Paulus

机器翻译自 English 显示原文

Answer 2

在一个项目中，我们使用 \q3 和 \q4 来表示副歌/合唱行的强调文本。就缩进而言，这意味着 \q1 = \q3 且 \q2 = \q4，但 \q3 和 \q4 是加粗/斜体行（参见下方示例）。使用自定义样式表时效果很好，但如果你与他人共享项目数据，你需要解释你所做的操作。应用程序或网站可能无法正确解释数据，并且可能会将 \q3 和 \q4 的缩进设置得比 \q1 和 \q2 更多。

\q1 \v ²⁸ Du bist mein Gott, ich danke dir!

      \q2 Mein Gott, ich will dich hoch loben!

\q3 \v ²⁹ Dankt dem \nd Herrn\nd*! Denn er ist gut.

      \q4 Für immer bleibt seine Güte bestehen.

机器翻译自 English 显示原文