Posso obter ajuda com o Paratext travando?

Question

Esta é a mensagem de erro que estou recebendo. Tentei registrar o SIL.Windows.Forms.Keyboarding.dll manualmente, mas ainda recebo um erro informando que o DLLregisterserver não está implementado neste dll. 
Não tenho certeza se estou tentando registrar o arquivo errado ou não. 
Também tentei alterar o idioma padrão do teclado, mas até agora não ajudou. 

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

O erro parece ser algo que deveria ser uma classe padrão do Windows, então pode ser que o Windows precise de reparo aqui.

Mas, antes de tudo, há uma coisa que você pode tentar e que pode ajudar: redefinir o Paratext. Segure a tecla Shift ao iniciar o Paratext e clique em "Sim" para redefinir. Isso já resolveu comportamentos estranhos do Paratext antes.

(Mais informações sobre a função de redefinição aqui:
https://paratext.org/ufaqs/how-do-i-reset-paratext/?highlight=reset)

Se a redefinição não funcionar, você pode tentar algumas etapas de reparo do Windows, por exemplo, o que esta página recomenda:

https://www.computerworld.com/article/1674590/repair-windows-10-and-11-step-by-step-guide.html

3 etapas possíveis, em ordem de dificuldade crescente; se nenhuma delas ajudar, a etapa final é reinstalar o Windows.

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Obrigado, estou tentando executar o Paratext em um Mac usando o Crossover. Provavelmente eu deveria ter mencionado isso desde o início. Consegui instalar o Paratext após instalar o Visual C++ 2019 e o NET Framework 4.8 no "bottle" (ambiente virtual). Também tive que atualizar manualmente o registro para fornecer o ReleaseID correto.
Como não estou executando um Windows virtual, muitas das classes típicas não estão registradas. Estou torcendo para poder fazer isso manualmente ou, talvez, redirecionar essas chamadas para os equivalentes do Mac.

Tradução automática de English Mostrar original

---

Se você tiver sucesso em fazer o Paratext funcionar com o Crossover, será o primeiro a conseguir. Mas talvez você tenha descoberto que não funciona.
Tentei isso há alguns anos e falhou. A maioria dos usuários de Mac configura um Windows virtual com o Parallels. Você pode economizar o custo do Parallels usando o VMWare Fusion (licença gratuita para uso não comercial) ou o VirtualBox para criar uma máquina virtual do Windows. Até o momento, nossa experiência é que você precisa de uma máquina virtual real, onde o Windows seja instalado a partir de um disco de instalação da Microsoft, para que o Paratext funcione.

Tradução automática de English Mostrar original