0 голосов
369 просмотров

PTXprint не печатает наши Псалмы... У меня есть эти строки в модуле (скопированы с https://lingtran.net/Example-Modules):

\p \bd Псалом: \bd* \it $(LUK 1:46b-55)\it* pa \it $(PSA 80:1-7)\it*

...

\b \p \bd Псалом\bd*
\r \it $(LUK 1:46-55)\it*
\p \it Лук 1:46b-55\it*
\ref LUK 1:46-55
\s3 pa
\r \it $(PSA 80:1-7)\it*
\p \it Сам 80:1-7\it*
\ref PSA 80:1-7

Отрывок из Евангелия от Луки здесь печатается, но Пс. 80:1-7 — нет, появляются только заголовки. На самом деле, PTXprint не подтягивает стихи из ни одного из Псалмов и не печатает их... Это единственная книга, с которой это происходит, хотя мы используем местные названия для всех книг. Код книги \id — PSA, все стихи переведены (модуль показывает 100%), и в модуле отмечено «0 ошибок». Есть ли у кого-нибудь идеи, что могло пойти не так?

Дополнение: я могу напечатать всю книгу Псалмов с помощью PTXprint. Появляется синтаксическая ошибка (я уже задавал другой вопрос об этом), но нажатие кнопки OK позволяет продолжить работу и завершить печать. Я не получаю ту же синтаксическую ошибку при попытке напечатать модуль, хотя строка, вызывающая ошибку в автономном задании на печать, включена в модуль.

Я по-прежнему в тупике... Я бы очень хотел напечатать этот модуль и раздать его людям, чтобы они могли ознакомиться с ним до Адвента (1 декабря 2024 г.). ;-)

Переведено машиной с языка English
PTXprint от (642 очков)
изменено от | 369 просмотров

1 ответ

0 голосов
Лучший ответ
Привет, Пол. Да, здесь что-то странное. Я только что протестировал ваш модуль (как показано выше), и с определением все в порядке — он без проблем создает вывод. Не могли бы у вас быть какие-то странные/неправильные правила в changes.txt, которые мешают работе? Ничего очевидного, что вы делаете неправильно, не видно.

Если вы не сможете решить это самостоятельно, пожалуйста, создайте архив с помощью кнопки на вкладке Help (включив PSA и LUK) и отправьте его на ptxprint (underscore) support (at) sil.org, и я посмотрю, что еще можно выяснить.
Переведено машиной с языка English
от (3,2тыс. очков)
выбрано от
У меня есть файл changes.txt, но все в нем закомментировано с помощью #, кроме последней строки:
include "../../../PrintDraftChanges.txt"
В PrintDraftChanges.txt есть несколько строк для преобразования кавычек < / << в фигурные кавычки. Я не думаю, что они могут вызвать эту проблему...?
Спасибо за предложение посмотреть мой проект. Я создам архив и отправлю его вам.
Переведено машиной с языка English
Для справки: в книге PSA была лишняя перекрестная ссылка \x, которая сбивала весь остальной процесс. После того как это было исправлено, все работает как ожидается. (Мы рассмотрим возможность предоставления более полезной обратной связи в будущем).
Переведено машиной с языка English

Похожие вопросы

0 голосов
3 ответов 1,3тыс. просмотров
Я настроил(а) много проектов с использованием плана проекта. Однако в одном из проектов, когда я открываю раздел ... этом проекте есть много пустых книг, которые еще не начаты
Kent Spielmann 1,8тыс. задал вопрос мар 9, 2023
0 голосов
1 ответ 177 просмотров
Может ли кто-нибудь помочь мне с этой проблемой? Я не понимаю, почему темы абзацев так тесно прижаты друг к ... Paratext с помощью программы PTXprint. С уважением, Aung Myint.
Aung Myint 125 задал вопрос мар 31
0 голосов
2 ответов 575 просмотров
Я занимаюсь вёрсткой проекта с интерлинеаром. Всё в порядке, но один стих отображается некорректно (см. скриншот ниже ... site' referenced before assignment PTXprint Version 2.4.16
Sajid Imdad 110 задал вопрос мар 12, 2024
0 голосов
2 ответов 442 просмотров
Мы пробовали использовать PTXprint для публикации библейского модуля. В более ранней версии PTXprint сноски отображались нормально. Теперь, ... этом файле есть строка \inc v s f x
anon399461 123 задал вопрос июл 12, 2024
0 голосов
1 ответ 224 просмотров
Мы готовим печатное издание рассказа об одном библейском персонаже. Его история не начинается с новой главы. До сих пор ... это для особых случаев, таких как наша книга-рассказ?
Tim 934 задал вопрос апр 10
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.
1 Peter 3:8
3,080 вопросов
6,047 ответов
5,709 комментариев
2,048 пользователей